Український Брайль · Літера 11 із 33
Літера И шрифтом Брайля
Літера И шрифтом Брайля утворена крапками 2 і 4: ⠊. Це дві крапки в клітинці із шести місць: посередині ліворуч (крапка 2) і вгорі праворуч (крапка 4). Крапки нумерують 1, 2 і 3 згори вниз у лівому стовпчику та 4, 5 і 6 у правому.
Клітинка вище — це Брайль Юнікоду, тож її можна скопіювати: ⠊ (U+280A). Щоб записати шрифтом Брайля слово чи ціле речення, скористайтеся перекладачем шрифту Брайля.
Літера И в українській мові
Літера и позначає голосний звук, близький до [и] у словах дим, кит і риба. На початку слова вона майже не трапляється, зате дуже часто стоїть усередині й наприкінці слів, зокрема в закінченнях: сини, книжки.
Шрифтом Брайля и має клітинку латинської i: крапки 2 і 4. Після цифрового знака вона означає 9, а з крапкою 3 стає с.
Прочитайте пальцями: «Кит пливе під кригою.»
⠅⠊⠞ ⠏⠇⠊⠺⠑ ⠏⠽⠙ ⠅⠗⠊⠛⠕⠳⠲
Ще слова для вправ: липа, лис, хвилина, вишня.
⠇⠊⠏⠁ ⠇⠊⠎ ⠓⠺⠊⠇⠊⠝⠁ ⠺⠊⠱⠝⠫
И — дзеркало е. Прочитайте пару дим і дім: усе однакове, крім однієї клітинки, і саме її варто відчути найкраще.
Де и в абетці Брайля
Літера И має клітинку латинської i, однієї з перших десяти літер (від a до j). Вони займають лише чотири верхні крапки клітинки (1, 2, 4 і 5), і майже всі інші клітинки побудовані на них. В українській абетці це а, б, ц, д, е, ф, г, х, и та ж.
У латинському Брайлі ця клітинка — i. Багато українських літер узяли клітинку латинської літери зі схожим звучанням, тож у тексті з латиницею перед латинським словом ставлять окремий знак.
Усі літери разом, із цифрами й розділовими знаками, — у таблиці абетки Брайля.
Велика літера И
Кирилична клітинка позначає літеру і велику, і малу: И на початку речення чи в імені пишуть без окремого знака, ⠊. Знак великої літери, крапки 4 і 5 (⠘), ставлять перед словом, написаним великими літерами: РИБА — це ⠘⠗⠊⠃⠁.
Літера и і цифра 9
У Брайлі немає окремих клітинок для цифр. Після цифрового знака (⠼, крапки 3, 4, 5 і 6) клітинки перших десяти латинських літер означають цифри від 1 до 0: клітинка и (латинська i) після нього — це 9, ⠼⠊. Один цифровий знак діє на всі цифри числа поспіль. А після числа мала літера и отримує знак ⠐ (крапка 5), щоб її не прочитали як цифру: 2и — це ⠼⠃⠐⠊.
Поради, як вивчити и
Літера и — голосна. Голосні тримають ритм складів: коли читаєте повільно, знаходьте їх першими, а приголосні додавайте довкола.
Дві крапки — легка клітинка з великою порожнечею. Її легко прочитати не в тому рядку, тому тримайте вказівний палець рівно на рядку і порівнюйте її із сусідньою клітинкою. Літери з клітинками перших десяти латинських літер (а, б, ц, д, е, ф, г, х, и, ж) — основа всього іншого: вивчіть їх до автоматизму, і решта абетки піде легше.
З якою літерою плутають и
Перевернута зліва направо, літера и стає літерою е (⠑, крапки 1 і 5). На початку їх легко сплутати, особливо пальцями: перевіряйте, у якому стовпчику стоять крапки.
Три літери відрізняються від літери и однією крапкою:
- ⠚ ж, крапки 2, 4 і 5: на крапку 5 більше, як у словах жук, жаба, життя і журавель.
- ⠎ с, крапки 2, 3 і 4: на крапку 3 більше, як у словах сонце, сад, сіль і сова.
- ⠋ ф, крапки 1, 2 і 4: на крапку 1 більше, як у словах фарба, фото, фрукт і футбол.
Верхня частина літери и така сама, як у с (⠎, сонце і сад): крапки 2 і 4 у двох верхніх рядках. Розрізняє їх нижній рядок: жодної крапки в и і крапка 3 в с.
Як упізнати и на дотик
На дотик літера и має одну крапку в лівому стовпчику (посередині) і одну крапку в правому стовпчику (вгорі). Вона лишається у двох верхніх рядках, як літери першого ряду, і тому здається нижчою за ті, що мають крапку 3 або 6. Для початку читайте подушечкою вказівного пальця, легко ковзаючи по клітинці, а не натискаючи на кожну крапку.
Літера И в російському Брайлі
У російському Брайлі и має ту саму клітинку: ⠊.
Як написати и приладом і грифелем
Приладом і грифелем крапки продавлюють зі зворотного боку аркуша і пишуть справа наліво, тож кожна клітинка виходить дзеркальною. Щоб написати и, продавіть клітинку вгорі ліворуч і посередині праворуч, на тих місцях, де читали б е. Коли перевернете аркуш, опуклі крапки будуть посередині ліворуч і вгорі праворуч: це и, готова до читання. На брайлівській машинці про дзеркало думати не треба: натискаєте клавіші крапок 2 і 4, і літера читається так, як є.
Вправа з літерою И
Для вправи прочитайте подушечкою пальця слова сир, вино, крокодил, лимон і листок і зупиняйтеся на кожній и: у слові сир вона усередині, у вино усередині, у крокодил усередині, у лимон усередині і у листок усередині. Якщо на її місці відчуваєте іншу клітинку, порахуйте крапки: ⠚ — це ж, на крапку 5 більше; ⠎ — це с, на крапку 3 більше; ⠋ — це ф, на крапку 1 більше. Якщо верхня частина правильна, перевірте нижній рядок, перш ніж вибрати між и і с. Після цифрового знака ця сама клітинка читається як 9.
| Слово | Місце и | Брайль | Крапки |
|---|---|---|---|
| сир | усередині | ⠎⠊⠗ | 2-3-4 2-4 1-2-3-5 |
| вино | усередині | ⠺⠊⠝⠕ | 2-4-5-6 2-4 1-3-4-5 1-3-5 |
| крокодил | усередині | ⠅⠗⠕⠅⠕⠙⠊⠇ | 1-3 1-2-3-5 1-3-5 1-3 1-3-5 1-4-5 2-4 1-2-3 |
| лимон | усередині | ⠇⠊⠍⠕⠝ | 1-2-3 2-4 1-3-4 1-3-5 1-3-4-5 |
| листок | усередині | ⠇⠊⠎⠞⠕⠅ | 1-2-3 2-4 2-3-4 2-3-4-5 1-3-5 1-3 |
В іграх зі словником застосунку Braillito и є також у словах слива (⠎⠇⠊⠺⠁), метелик (⠍⠑⠞⠑⠇⠊⠅), бик (⠃⠊⠅), гриб (⠛⠗⠊⠃), книга (⠅⠝⠊⠛⠁), миша (⠍⠊⠱⠁), цибуля (⠉⠊⠃⠥⠇⠫) і часник (⠟⠁⠎⠝⠊⠅).
Слова з и шрифтом Брайля
Кожне слово записане літера за літерою: знайдіть и усередині кожного.
| Слово | Брайль | Крапки |
|---|---|---|
| дим | ⠙⠊⠍ | 1-4-5 2-4 1-3-4 |
| кит | ⠅⠊⠞ | 1-3 2-4 2-3-4-5 |
| риба | ⠗⠊⠃⠁ | 1-2-3-5 2-4 1-2 1 |
| син | ⠎⠊⠝ | 2-3-4 2-4 1-3-4-5 |
← літера з шрифтом Брайля · Уся абетка Брайля · літера і шрифтом Брайля →
Поширені запитання
Як написати літеру И шрифтом Брайля?
Літера И утворена крапками 2 і 4 клітинки Брайля із шести крапок: ⠊.
Як позначити велику И шрифтом Брайля?
Окремо — ніяк: кирилична клітинка ⠊ позначає і велику, і малу літеру. Знак великої літери (⠘, крапки 4 і 5) ставлять перед словом, написаним великими літерами: РИБА — це ⠘⠗⠊⠃⠁.
Чи означає и шрифтом Брайля цифру 9?
Клітинка та сама. Після цифрового знака (⠼, крапки 3, 4, 5 і 6) вона означає 9: ⠼⠊. Без цього знака це літера и.
Від клітинки до читання
Упізнавати и на дотик вчаться на практиці, літера за літерою
Завантаж Braillito у своєму магазині застосунків. Ціну для твоєї країни ти побачиш на сторінці магазину, перш ніж щось підтвердити.
38 мов · працює з VoiceOver і TalkBack · 1-ше місце в країні за доступність у Перу
