Pistekirjoituskone: näin Perkins-kone toimii

Pistekirjoituskone on mekaaninen kirjoituskone, joka kirjoittaa pistekirjoitusta. Siinä on kuusi näppäintä, yksi kutakin pistesolun pistettä varten, sekä välilyönti-, askelpalautin- ja rivinvaihtonäppäin. Kirjaimen pisteiden näppäimet painetaan yhtä aikaa, ja kone painaa koko solun paksuun paperiin. Se ei tarvitse sähköä, ja se kirjoittaa paperin oikealle puolelle vasemmalta oikealle. Tunnetuin malli on Perkins Brailler, jota Bostonin lähellä toimiva Perkinsin sokeainkoulu on valmistanut vuodesta 1951.

Tärkeimmät asiat

  • Kuusi pistenäppäintä, jotka painetaan yhdessä. Vasemmalta oikealle: pisteet 3, 2 ja 1, välilyönti ja sitten pisteet 4, 5 ja 6.
  • Kone kirjoittaa paperin oikealle puolelle vasemmalta oikealle, joten tekstin voi lukea heti. Taululla ja pistimellä kirjoitetaan sen sijaan oikealta vasemmalle paperin taustapuolelle.
  • Klassinen malli on kokonaan metallia, painaa 4,8 kg ja kirjoittaa enintään 42 solua riville ja 26 riviä sivulle.
  • Hinta Perkinsin virallisessa verkkokaupassa 7.10.2026: 810 dollaria klassisesta mallista.
  • Koneen suunnitteli Perkinsin koulun opettaja David Abraham. Prototyyppi valmistui 1941, sota siirsi valmistuksen vuoteen 1951, ja sen jälkeen koneita on tehty yli 375 000.

Miten näppäimet toimivat

Perkins-koneessa on yhdeksän näppäintä rivissä. Keskellä on pidempi välilyöntinäppäin. Sen vasemmalla puolella ovat pisteiden 3, 2 ja 1 näppäimet vasemman käden nimettömälle, keskisormelle ja etusormelle. Oikealla puolella ovat pisteet 4, 5 ja 6 oikean käden etusormelle, keskisormelle ja nimettömälle. Vasemmassa reunassa on rivinvaihto ja oikeassa askelpalautin.

Näppäimet toistavat solun sellaisena kuin se luetaan: vasen käsi kirjoittaa vasemman pystyrivin (pisteet 1, 2, 3), oikea käsi oikean (pisteet 4, 5, 6). Kirjainta varten kaikki sen pisteet painetaan yhtä aikaa:

Kirjain Pistekirjoitus Yhdessä painettavat näppäimet
a ⠁ 1 (vasen etusormi)
ä ⠜ 3 + 4 + 5
ö ⠪ 2 + 4 + 6
y ⠽ 1 + 3 + 4 + 5 + 6

Sana yö on siis kaksi painallusta: 1+3+4+5+6 ja sitten 2+4+6, eli ⠽⠪. Kone ei tunne kieliä, se painaa vain pyydetyt pisteet, joten sama Perkins-kone kirjoittaa suomea, ruotsia, englantia tai mitä tahansa muuta kieltä.

Tätä kuuden näppäimen asettelua kutsutaan nykyään Perkins-näppäimistöksi: muistiinpanolaitteet, pistenäytöt ja puhelinten pistekirjoitusnäppäimistöt käyttävät samoja kuutta näppäintä.

Paperi ja virheiden korjaaminen

Kone tarvitsee paksua paperia, paljon tulostinpaperia paksumpaa, jotta pisteet eivät litisty sormen alla. Harjoitteluun käy tavallinenkin paperi, mutta siinä pisteet painuvat pian lyttyyn.

Pistekirjoituksessa ei ole pyyhekumia, mutta on korjauspistin: puinen väline, jolla virheelliset pisteet painellaan pois. Toinen tapa on kirjoittaa väärän merkin päälle kuuden pisteen merkki ⠿, jota käytetään korjausmerkkinä samaan tapaan kuin kynällä yliviivataan virheellinen sana.

Mallit

Malli Mikä on toisin Paino
Perkins Brailler (klassinen) Alkuperäinen, kokonaan metallinen 4,80 kg
Electric Perkins Näppäimen painamiseen tarvitaan paljon vähemmän voimaa 5,08 kg
SMART Brailler Muovikuori, näyttö, joka näyttää tekstin pistekirjoituksena ja mustakirjoituksena, sekä puhe 3,90 kg

Konetta kannattaa kokeilla ennen ostamista. Suomessa näkemisen ja pistekirjoituksen apuvälineitä myy erikoismyymälä Aviris, ja neuvoja saa Näkövammaisten liitosta.

Mistä kone on peräisin

Koulun johtaja Gabriel Farrell pyysi Perkinsin koulun teknisten aineiden opettajaa David Abrahamia suunnittelemaan edullisen ja luotettavan koneen. Abraham työskenteli matematiikanopettaja Edward Waterhousen kanssa ja rakensi prototyypin vuonna 1941. Sodanaikaisten teollisuusrajoitusten vuoksi ensimmäinen Perkins-kone myytiin vasta vuonna 1951. Rakenne on sen jälkeen muuttunut vain vähän, ja koneita on valmistettu yli 375 000.

Usein kysyttyä

Kuinka kauan pistekirjoituskoneen käytön oppiminen kestää?

Kun osaa pistekirjoituksen aakkoset, ensimmäiset sanat syntyvät muutamassa tunnissa. Nopeus tulee harjoittelemalla: tärkeintä on painaa kirjaimen kaikki pisteet yhtä aikaa.

Onko pistekirjoituskone parempi kuin taulu ja pistin?

Aloittelijalle yleensä on, koska se kirjoittaa vasemmalta oikealle paperin oikealle puolelle ja tekstin voi tarkistaa heti. Taulu on kuitenkin pieni, edullinen ja äänetön, joten moni käyttää sitä myöhemminkin.

Mistä opin pistekirjoituksen aakkoset konetta varten?

Pistekirjoituksen taulukosta löydät jokaisen kirjaimen pisteet, ja artikkeli sokeainkirjoituksesta selittää, miten järjestelmä toimii.