Español
Descargar la app

Braillito Maps · Guías de accesibilidad

Normas de accesibilidad por país: la ley y la norma técnica

En casi todos los países hay dos clases de textos sobre accesibilidad: una ley que reconoce el derecho y prohíbe la discriminación, y una norma técnica que dice cuánto tiene que medir una rampa, una puerta o un baño. Esta guía reúne los de cada país que usan las guías de Braillito Maps, con el enlace al texto oficial y lo que regula cada uno.

Esta guía resume las normas citadas; no es asesoría legal. Para una obra o un reclamo, la referencia es el texto oficial vigente y la normativa de tu ciudad.

Ley, reglamento y norma técnica

La Convención de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad pide a los países desarrollar, promulgar y supervisar normas mínimas y directrices sobre la accesibilidad de las instalaciones y los servicios abiertos al público (Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, artículo 9, apartado 2). Cada país lo hace a su manera.

En general, la ley fija el derecho y a quién obliga, y el reglamento o la norma técnica, las medidas. Para saber si una rampa cumple, la referencia es la norma técnica; para saber si te pueden negar la entrada con un perro guía, la ley.

Las normas, país por país

Leyes y normas técnicas de accesibilidad que citan las guías de Braillito Maps.
País Leyes Norma técnica o reglamento Qué regulan
España Real Decreto Legislativo 1/2013 CTE DB SUA, para los edificios; Orden TMA/851/2021, para el espacio público la ley define la accesibilidad universal y los ajustes razonables; las normas técnicas, rampas, baños, aparcamientos, señalización, semáforos y playas
México Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad; Ley General de Turismo NMX-R-050-SCFI-2006, una Norma Mexicana y no una NOM (lo que exige) las leyes: el derecho a la accesibilidad universal, el perro guía y el acceso de las personas con discapacidad a los servicios turísticos; la norma: la ruta, las puertas, las rampas, los baños, el estacionamiento y la señalización de los espacios de servicio al público
Argentina Ley 24.314; Ley 26.858; Ley 25.643; Ley 25.682 Decreto 914/1997 (lo que exigen la ley y el decreto) la Ley 24.314: suprimir las barreras físicas en la calle, los edificios y el transporte; el decreto: veredas, rampas, puertas, baños, estacionamientos, hoteles y salas; las otras leyes: el perro guía, el turismo accesible y el bastón verde
Colombia Ley 1618 de 2013; Ley 2266 de 2022 Decreto 1538 de 2005; la NTC 6047, obligatoria donde las entidades atienden solicitudes de información pública (Decreto 103 de 2015, artículo 14; lo que exige) las barreras físicas, los estacionamientos y el símbolo de accesibilidad; el derecho a la cultura y al turismo; el bastón blanco; la NTC 6047: los puntos de atención al ciudadano de las entidades públicas
Chile Ley 20.422; Ley 19.284 OGUC la ruta accesible, rampas, baños, estacionamientos, juegos infantiles y salas; los perros de asistencia
Perú Ley 29830; Ley 30433 Norma A.120 rampas, baños, estacionamientos, hoteles, mesas de restaurantes y zonas de espectadores; el perro guía
EE. UU. la ADA, ley federal de derechos civiles (ADA.gov, introducción a la ADA) Normas ADA de 2010; PROWAG, para la vía pública; 14 CFR parte 382, para los vuelos edificios y comercios abiertos al público, la vía pública, los animales de servicio y el transporte aéreo
Unión Europea Reglamento (CE) 1107/2006; Directiva (UE) 2019/882 — los derechos del pasajero aéreo con discapacidad; la accesibilidad de productos y servicios como cajeros automáticos, terminales de pago, banca, comercio electrónico y billetes electrónicos de transporte

Lo que exige cada norma en accesibilidad, elemento por elemento: el CTE DB SUA de España, la Orden TMA/851/2021 del espacio público de España, la NMX-R-050 de México, la Ley 24.314 y el Decreto 914/97 de Argentina, la NTC 6047 de Colombia, la Ley 20.422 de Chile y la Norma A.120 de Perú.

Una misma medida en cada norma

Las normas no siempre coinciden, pero algunas medidas se repiten. Por ejemplo, el espacio para girar con una silla de ruedas en un baño accesible:

Espacio de giro en un baño accesible, según cada norma.
País Medida Fuente
España círculo de 1,50 m CTE DB SUA, anejo A
Chile círculo de 1,50 m OGUC, artículo 4.1.7, numeral 6
Perú círculo de 1,50 m Norma A.120, artículo 13
EE. UU. círculo de 60 pulgadas (1525 mm) Normas ADA de 2010, 304.3 y 603.2.1

Otras medidas cambian más de un país a otro, como la pendiente máxima de una rampa, que depende también del largo y de la altura que salva: está en la guía de la rampa para discapacitados. El ancho de las puertas está en la de la puerta accesible, y las medidas de los baños, en la del baño accesible.

Lo que no está en esta guía

  • Una confirmación de que la norma técnica de México, la NMX-R-050-SCFI-2006, sigue vigente: no encontramos ninguna declaratoria que la cancele, pero tampoco pudimos confirmarlo. Lo explicamos en su página, que resume el texto publicado en 2007.
  • Las demás normas técnicas colombianas (NTC), que no son de acceso público, como la NTC 4143 de las rampas: de Colombia citamos lo que dicen sus leyes y decretos, y de la NTC 6047 lo que transcriben los informes públicos de entidades colombianas, en su página.
  • Las normas de cada comunidad autónoma, provincia, estado o municipio: para una obra, también hay que mirarlas.
  • Los demás países. Para el Reino Unido, Canadá y Australia, mira la guía en inglés sobre accessibility laws.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la norma de accesibilidad en España?

Para los edificios, el Documento Básico SUA del Código Técnico de la Edificación (CTE DB SUA); para calles, plazas y playas, la Orden TMA/851/2021 (Orden TMA/851/2021); y como ley general, el Real Decreto Legislativo 1/2013 (Real Decreto Legislativo 1/2013).

¿Cuál es la norma de accesibilidad en Argentina?

El Decreto 914/1997, que reglamenta los artículos 20, 21 y 22 de la Ley 22.431, modificados por la Ley 24.314 (Decreto 914/1997). Lo que exigen la ley y el decreto, elemento por elemento, está en la guía de la Ley 24.314.

¿Cuál es la norma de accesibilidad en México?

La Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad reconoce el derecho a la accesibilidad universal (Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, artículo 16). Su norma técnica es la NMX-R-050-SCFI-2006 (NMX-R-050-SCFI-2006), una Norma Mexicana y no una NOM; lo que exige, si es obligatoria y si sigue vigente están en su página.

¿Cuál es la norma de accesibilidad en Colombia?

El Decreto 1538 de 2005 hace obligatorias varias normas técnicas en los edificios de uso público, como la NTC 4143 de las rampas (Decreto 1538 de 2005, artículo 9, parágrafo), y el Decreto 103 de 2015, la NTC 6047 en los espacios donde las entidades atienden solicitudes de información pública (Decreto 103 de 2015, artículo 14). Lo que exige la NTC 6047 está en su página.

¿Cuál es la norma de accesibilidad en Chile y en Perú?

En Chile, la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC); en Perú, la Norma Técnica A.120 del Reglamento Nacional de Edificaciones (Norma A.120).

¿Qué norma de accesibilidad rige en EE. UU.?

Las normas ADA de 2010 para los edificios y comercios (Normas ADA de 2010) y las PROWAG para la vía pública, que se vuelven obligatorias a medida que las adoptan las agencias federales (PROWAG).

Más guías de accesibilidad

Fuentes

Cada cifra de esta guía sale de uno de estos textos oficiales, que leímos en octubre de 2026.

  1. Código Técnico de la Edificación, Documento Básico SUA (Seguridad de utilización y accesibilidad). Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (España), versión con las modificaciones del Real Decreto 450/2022.
  2. Orden TMA/851/2021, documento técnico de accesibilidad de los espacios públicos urbanizados. BOE núm. 187, 6 de agosto de 2021 (España), texto consolidado, última actualización del 3 de septiembre de 2026.
  3. Real Decreto Legislativo 1/2013, Ley General de derechos de las personas con discapacidad y de su inclusión social. BOE núm. 289, 3 de diciembre de 2013 (España), texto consolidado, última actualización del 3 de octubre de 2026.
  4. Decreto 914/1997, reglamentación de los artículos 20, 21 y 22 de la Ley 22.431 (modificados por la Ley 24.314). Presidencia de la Nación (Argentina), texto original de 1997.
  5. Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad. Cámara de Diputados (México), publicada en el DOF el 30 de mayo de 2011; última reforma DOF 14-06-2024.
  6. Declaratoria de vigencia y texto de la Norma Mexicana NMX-R-050-SCFI-2006, Accesibilidad de las personas con discapacidad a espacios construidos de servicio al público-Especificaciones de seguridad. Secretaría de Economía, Diario Oficial de la Federación (México), DOF del 9 de enero de 2007; en vigor 60 días naturales después.
  7. Decreto 1538 de 2005, accesibilidad al medio físico (compilado en el Decreto 1077 de 2015). Diario Oficial 45.913 (Colombia), en el normograma del Ministerio TIC, 17 de mayo de 2005.
  8. Decreto 103 de 2015, por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1712 de 2014. Presidencia de la República (Colombia), en el Gestor Normativo de Función Pública, 20 de enero de 2015; derogado parcialmente por el Decreto 1081 de 2015.
  9. Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC), Decreto 47 de 1992 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, última versión, vigente desde el 2 de octubre de 2026.
  10. Norma Técnica A.120 «Accesibilidad universal en edificaciones» del Reglamento Nacional de Edificaciones. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (Perú), Resolución Ministerial 075-2023-VIVIENDA, El Peruano, 17 de febrero de 2023.
  11. 2010 ADA Standards for Accessible Design. U.S. Department of Justice, publicadas el 15 de septiembre de 2010; obligatorias en obras nuevas desde el 15 de marzo de 2012.
  12. Public Right-of-Way Accessibility Guidelines (PROWAG). U.S. Access Board, regla final publicada el 8 de agosto de 2023.
  13. Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Naciones Unidas, abierta a la firma desde el 30 de marzo de 2007.
  14. Ley General de Turismo. Cámara de Diputados (México), publicada en el DOF el 17 de junio de 2009; última reforma DOF 14-11-2025.
  15. Ley 24.314, accesibilidad de personas con movilidad reducida (modificación de la Ley 22.431). Congreso de la Nación (Argentina), sancionada el 15 de marzo de 1994; Boletín Oficial del 12 de abril de 1994.
  16. Ley 26.858 de perros guía o de asistencia. Congreso de la Nación (Argentina), sancionada el 22 de mayo de 2013.
  17. Ley 25.643 de turismo accesible. Congreso de la Nación (Argentina), sancionada el 15 de agosto de 2002; Boletín Oficial del 12 de septiembre de 2002.
  18. Ley 25.682, uso del bastón verde por las personas con baja visión. Congreso de la Nación (Argentina), sancionada el 27 de noviembre de 2002; Boletín Oficial del 30 de diciembre de 2002.
  19. Ley Estatutaria 1618 de 2013, para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial 48717 (Colombia), en el Gestor Normativo de Función Pública, 27 de febrero de 2013.
  20. Ley 2266 de 2022, que garantiza el acceso al bastón blanco para las personas con discapacidad visual. Congreso de la República (Colombia), en el Gestor Normativo de Función Pública, 26 de julio de 2022.
  21. Ley 20.422, normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, publicada el 10 de febrero de 2010; última versión del 16 de febrero de 2026.
  22. Ley 19.284, artículos 25-A a 25-F sobre perros de asistencia (incorporados por la Ley 20.025 de 2005 y vigentes según el artículo 82 de la Ley 20.422). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, versión vigente desde el 10 de febrero de 2010.
  23. Ley 29830, que promueve y regula el uso de perros guía por personas con discapacidad visual. Congreso de la República (Perú), El Peruano, 7 de enero de 2012.
  24. Ley 30433, que modifica la Ley 29830. Congreso de la República (Perú), El Peruano, 14 de mayo de 2016.
  25. Introduction to the Americans with Disabilities Act. U.S. Department of Justice (ADA.gov), consultado en octubre de 2026.
  26. 14 CFR Part 382, Nondiscrimination on the Basis of Disability in Air Travel. U.S. Department of Transportation, in the Electronic Code of Federal Regulations, texto vigente, consultado en octubre de 2026.
  27. Reglamento (CE) n.º 1107/2006 sobre los derechos de las personas con discapacidad o movilidad reducida en el transporte aéreo. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea, DO L 204 de 26.7.2006, de 5 de julio de 2006; aplicable desde el 26 de julio de 2008, y sus artículos 3 y 4 desde el 26 de julio de 2007.
  28. Directiva (UE) 2019/882 sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea, DO L 151 de 7.6.2019, de 17 de abril de 2019; los Estados miembros la aplican desde el 28 de junio de 2025.

Braillito Maps

Encuentra lugares con rampa, baño accesible o piso podotáctil cerca de ti en Braillito Maps

En Braillito Maps, cada lugar responde diez preguntas: rampa o acceso a nivel, puerta ancha, baño adaptado, estacionamiento accesible, piso podotáctil, señalética en braille, menú en braille, señales sonoras, perros guía bienvenidos y ambiente tranquilo. Lo completan las personas que lo necesitan, y cada lugar queda con un puntaje sobre diez.

Descargar en el App Store Conocer Braillito Maps

Gratis · Sin publicidad · Para iPhone