Penghargaan 2026 Juara 1 nasional Praktik Baik Aksesibilitas Universal 2026 Kementerian Perumahan · Pemerintah Peru

Belajar braille sambil bermain

63 pelajaran dan 16 gim mini untuk membaca dan menulis braille dari nol, dalam 38 bahasa. Dibuat untuk tunanetra dan orang awas.

Di App Store dan Google Play. Di web ini kamu bisa memakai penerjemah dan tabel huruf tanpa membuat akun.

Layar pelajaran Braillito, antarmuka berbahasa Spanyol: maskot robot sedang membaca buku, Dunia 1 dengan tiga dari tiga pelajaran selesai, dan jalur pelajaran berwarna hijau.
Layar beranda Braillito, antarmuka berbahasa Spanyol: sapaan, level 12, jumlah pelajaran dan pelajaran yang selesai, rangkaian minggu ini, dan kartu untuk melanjutkan dengan bilah kemajuan.

Kata mereka yang memakainya

5 dari 5 bintang

Sebagai tunanetra yang menulis braille sejak kecil, saya bisa bilang kalian tidak akan menemukan aplikasi yang lebih berguna untuk belajar braille: pelajaran praktis dan latihan yang sangat beragam.

Irni 88 Ulasan App Store · Spanyol · diterjemahkan dari bahasa Spanyol

Bikin ketagihan. Aku sudah tahu hurufnya tapi tidak pernah berlatih, jadi ini membuatku berpikir dan pelan-pelan. Aku suka ada berbagai aktivitas […], jadi terasa dinamis.

@lucaconlentes Instagram · diterjemahkan dari bahasa Spanyol

Aplikasi yang sangat bagus: mendidik, menyenangkan, dan serbaguna. Cara yang sangat menyenangkan untuk belajar braille.

Juana E. Kursus braille · diterjemahkan dari bahasa Spanyol

Penghargaan

Meraih penghargaan dari Pemerintah Peru

  • Juara 1 nasional Praktik Baik Aksesibilitas Universal 2026
  • Inovasi Teknologi Kategori Produk

Diberikan kepada Braillito ® oleh Komisi Multisektor Rencana Nasional Aksesibilitas, Kementerian Perumahan, Konstruksi, dan Sanitasi Peru. Lima, 14 Agustus 2026.

4,8

Rata-rata nilai di App Store

Baca pengumuman kementerian (bahasa Spanyol)

Kenapa Braillito?

Belajar braille masih bergantung pada bertemu orang yang tepat di tempat yang tepat. Itulah yang ingin kami ubah.

Braille sungguhan, bukan alih huruf

Setiap bahasa dari 38 bahasa diajarkan dengan braille yang benar-benar dipakai: dalam bahasa Indonesia, huruf braille beserta angka dan tanda bacanya; dalam bahasa Jepang, suku kata kana; dalam bahasa Korea, huruf hangul.

Aksesibel sejak awal

Saat pertama dibuka, aplikasi bertanya apakah kamu memakai pembaca layar, lalu menyesuaikan antarmuka, alur, dan latihannya. Bukan mode terpisah: ini aplikasi yang sama.

Benar-benar bertahap

Dari sel enam titik sampai simbol matematika, dengan urutan yang membuat setiap pelajaran berdiri di atas pelajaran sebelumnya.

Di dalam aplikasi

Enam titik, dan semuanya berasal dari situ

Sel braille memiliki enam titik. Titik 1, 2, dan 3 membentuk kolom kiri dari atas ke bawah; titik 4, 5, dan 6 kolom kanan. Kombinasi keenam titik ini menuliskan huruf, angka, dan tanda baca bahasa apa pun.

Setiap latihan di aplikasi berawal dari sel itu: kamu mengenalinya, menyusunnya, dan memakainya dalam kata. Kamus, penerjemah, dan penyusun selalu hanya satu ketukan jauhnya.

Latihan Braillito dalam mode gelap, antarmuka berbahasa Spanyol: empat sel braille di atas dan empat pilihan bergambar di bawah; jawaban yang benar ditandai hijau dengan pesan berhasil.
Sebuah latihan: kata apa yang tertulis dalam braille?
Layar alat Braillito, antarmuka berbahasa Spanyol: tiga kartu untuk kamus, penerjemah, dan penyusun.
Kamus, penerjemah, dan penyusun.

Yang membuatmu kembali besok

Rangkaian, level, dan pencapaian. Bukan untuk mengoleksi medali, tetapi karena belajar braille adalah soal ketekunan.

Rangkaian

12 hari berturut-turut

S S R K J S M

Level

Level 5 · Menengah750 / 1.000 XP

Berikutnya: level 6

Pencapaian

Langkah pertama
Selesaikan pelajaran pertamamu
Sedang semangat
Tiga hari berturut-turut
Ahli alfabet
Semua huruf dikuasai

Beberapa gim mini

Layar gim Braillito di ponsel, antarmuka berbahasa Spanyol: Hujan Huruf di bagian atas, lalu Kaskade Braille dan gim populer lain, dan Crucibraille di bawah.
  • Hujan Huruf Tangkap huruf yang benar.
  • Kaskade Braille Bola jatuh dan membentuk huruf braille.
  • Crucibraille Teka-teki silang lengkap dalam braille.
  • Tombola Putar dan tebak huruf braille.

Dan yang lainnya, bersama latihan setiap pelajaran, di dalam aplikasi.

🌙 Mode gelap

Pelajaran yang sama, sesuai kebutuhanmu

Bagi banyak orang dengan low vision, kecerahan layar bukan soal selera: silau membuat lelah dan memperpendek waktu belajar. Braillito punya mode gelap dan mode terang, dan mengingat pilihanmu.

Titik timbul dibedakan dari titik datar lewat isiannya, bukan hanya warnanya, sehingga sel terbaca sama di kedua mode dan dengan kontras tinggi sistem.

Pelajaran dalam mode terang, antarmuka berbahasa Spanyol: huruf a di atas latar krem dan sel braille dengan titik 1 ditandai gelap.
Mode terang
Pelajaran yang sama dalam mode gelap: latar hampir hitam, huruf a putih, dan titik 1 ditandai terang.
Mode gelap

38 bahasa, tidak satu pun diterjemahkan mesin

Mengganti bahasa tidak hanya mengganti tombol. Braille bukan satu alfabet: setiap bahasa punya sistemnya sendiri, dan Braillito mengajarkan sistem yang benar-benar dipakai di tiap bahasa.

38bahasa
87negara
63pelajaran
16gim mini
Pelajaran bahasa Jepang: judul 見て学ぼう, karakter hiragana あ di dalam lingkaran, dan sel braille dengan titik 1 ditandai. Pelajaran ini mengajarkan kana, bukan huruf Latin.
日本語 Braille Jepang mewakili kana. Di sini あ, bukan “a” Latin.
Layar pelajaran bahasa Korea: dunia 글자의 골짜기 dengan tiga dari tiga pelajaran selesai dan, di bawahnya, huruf baru ㅏ, ㅓ, dan ㅗ.
한국어 Braille Korea mewakili huruf hangul: ㅏ, ㅓ, ㅗ.
Layar pelajaran bahasa Arab, seluruh antarmuka dari kanan ke kiri: bilah atas dan bawah terbalik, dan di bawah huruf baru ا، ب، ت.
العربية Braille Arab, dengan seluruh antarmuka dari kanan ke kiri.

Kami tim Braille Perú

Tim Braille Perú di panggung upacara penghargaan, bersama perwakilan Kementerian Perumahan, Konstruksi, dan Sanitasi Peru. Lima belas orang berfoto berjajar; sebagian besar memakai kaus merah Braille Perú dan beberapa memegang tongkat putih. Seorang memegang piagam dan piala juara pertama. Di belakang tampak layar Kompetisi Praktik Baik Aksesibilitas Universal.
Upacara penghargaan Kompetisi Praktik Baik Aksesibilitas Universal. Lima, 14 Agustus 2026.

Braillito dibuat oleh tim dari Peru yang bekerja agar belajar braille tidak lagi bergantung pada bertemu orang yang tepat di tempat yang tepat.

Tiga mitra mendirikannya, tetapi Braillito bukan karya tiga orang: ia milik seluruh tim di foto dan komunitas tunanetra, orang dengan low vision, keluarga, dan guru yang memberi tahu kami apa yang berhasil dan apa yang tidak.

  • Carlos Acosta

    Salah satu pendiri

  • Daniel Rodríguez

    Salah satu pendiri

  • Jaime Acosta

    Salah satu pendiri

Delapan dunia, dari huruf pertama sampai matematika

Kursus lengkap, berurutan. Setiap dunia dibangun di atas dunia sebelumnya.

  • Dunia 1

    Lembah Huruf

    Pelajari 5 huruf vokal, dasar dari Braille.

  • Dunia 2

    Hutan Kata

    Pelajari tanda aksen dan huruf khusus dalam bahasamu.

  • Dunia 3

    Jalur Huruf

    Pelajari konsonan yang paling sering dipakai dan bentuk kata pertamamu.

  • Dunia 4

    Gunung Kata

    Berlatih kosakata dengan semua huruf yang sudah kamu pelajari.

  • Dunia 5

    Kepulauan Huruf

    Tambahkan huruf-huruf terakhir hingga melengkapi alfabet.

  • Dunia 6

    Kerajaan Kata

    Kuasai kosakata lengkap dan pembacaan kalimat.

  • Dunia 7

    Kuil Huruf Besar & Angka

    Pelajari huruf besar dan angka dengan pembangunan terbimbing.

  • Dunia 8

    Galaksi Kode & Operasi

    Lengkapi perjalanan dengan simbol dan operasi matematika.

Dan bukan hanya bahasa Indonesia: Braillito mengajarkan braille dalam 38 bahasa, masing-masing dengan sistemnya. Begini caranya

Berapa biayanya

Toko aplikasimu menentukan harga untuk negaramu. Kamu melihatnya sebelum mengonfirmasi apa pun.

Braillito

Lihat di tokomu harga tergantung negaramu

  • Kedelapan dunia, dari huruf pertama sampai operasi matematika
  • Ke-16 gim mini
  • Ke-38 bahasa, masing-masing dengan braille aslinya
Unduh aplikasi

Selain aplikasi, situs ini punya alat yang bisa kamu pakai tanpa akun dan gratis: penerjemah braille dan tabel huruf braille.

Pertanyaan umum

Berapa harga Braillito?

Braillito berbayar sejak awal: saat dibuka, aplikasi menawarkan langganan. Harganya tergantung negaramu, dan yang berlaku adalah harga di halaman App Store atau Google Play sebelum kamu mengonfirmasi. Selain aplikasi, situs ini punya penerjemah braille dan tabel huruf braille lengkap yang bisa kamu pakai tanpa akun dan gratis.

Apakah bisa dipakai dengan pembaca layar?

Bisa, dengan VoiceOver di iOS dan TalkBack di Android. Saat pertama dibuka, aplikasi bertanya apakah kamu memakai pembaca layar dan menyesuaikan antarmuka serta latihannya. Bukan mode terpisah: ini aplikasi yang sama.

Apakah berguna kalau aku awas dan ingin membantu seseorang?

Ya. Itu salah satu orang yang menjadi sasaran aplikasi ini. Latihannya bisa dikerjakan dengan penglihatan maupun pendengaran, jadi kamu bisa mempelajari sistemnya dan mendampingi orang tersebut.

Bahasa apa saja yang ada, dan apakah braillenya asli di tiap bahasa?

Braillito mengajarkan braille dalam 38 bahasa dan di setiap bahasa memakai sistem yang benar-benar digunakan, bukan terjemahan dari bahasa Spanyol. Braille Jepang mewakili kana, braille Korea huruf hangul, braille Arab menulis harakat di sel tersendiri, dan braille Inggris memakai Unified English Braille.

Apakah bisa dipakai dengan braille display?

Teks di aplikasi adalah teks sungguhan, sehingga braille display menampilkannya dalam braille secara otomatis. Kami belum menguji semua model; jika kamu memakainya dan ada yang tidak berjalan seperti seharusnya, tulis kepada kami dan kami perbaiki.

Apakah ada mode gelap?

Ada, di aplikasi. Kamu memilih mode terang atau gelap dan aplikasi mengingat pilihanmu. Titik timbul dibedakan dari titik datar lewat isiannya, bukan hanya warnanya, sehingga sel terbaca sama di kedua mode.

Mulai hari ini

Huruf braille pertamamu dalam lima menit

Unduh Braillito di toko aplikasimu. Harga untuk negaramu tampil di halaman toko sebelum kamu mengonfirmasi apa pun.

38 bahasa · bekerja dengan VoiceOver dan TalkBack · juara 1 nasional aksesibilitas di Peru