Nagrada 2026 Prvo mesto v državi Dobre prakse univerzalne dostopnosti 2026 Ministrstvo za stanovanja · Vlada Peruja

Nauči se brajice z igro

63 lekcij in 16 mini iger za branje in pisanje brajice od začetka, v 38 jezikih. Za slepe in videče.

V App Store in Google Play. Tukaj na spletu prevajalnik in abeceda delujeta brez računa.

Zaslon z lekcijami v Braillitu s špansko uporabniško površino: maskota robot bere knjigo, 1. svet s tremi od treh opravljenih lekcij in zelena pot lekcij.
Začetni zaslon Braillita s špansko uporabniško površino: pozdrav, raven 12, število vseh in opravljenih lekcij, niz tega tedna in kartica z vrstico napredka za nadaljevanje.

Kaj pravijo uporabniki

5 od 5 zvezdic

Brajico pišem od otroštva, ker ne vidim, in lahko rečem: uporabnejše aplikacije za učenje brajice ne boste našli. Praktične lekcije in zelo raznolike vaje.

Irni 88 Ocena v App Store · Španija · prevedeno iz španščine

Zasvoji. Črke že poznam, a jih ne vadim, zato moram razmišljati in ne hiteti. Všeč mi je, da so različni izzivi […], zaradi tega je vse dinamično.

@lucaconlentes Instagram · prevedeno iz španščine

Odlična aplikacija: poučna, zabavna in vsestranska. Zelo prijeten način za učenje brajice.

Juana E. Tečaj brajice · prevedeno iz španščine

Priznanje

Nagrada perujske vlade

  • Prvo mesto v državi Dobre prakse univerzalne dostopnosti 2026
  • Tehnološka inovacija Kategorija »Izdelki«

Nagrado je Braillitu ® podelila Medsektorska komisija Nacionalnega načrta za dostopnost, Ministrstvo za stanovanja, gradbeništvo in sanitarno ureditev Peruja. Lima, 14. avgust 2026.

4,8

Povprečna ocena v App Store

Preberi sporočilo ministrstva (v španščini)

Zakaj Braillito?

Učenje brajice je še vedno odvisno od sreče, da najdeš pravo osebo na pravem mestu. To želimo spremeniti.

Prava brajica, ne prepis

Vsakega od 38 jezikov se učiš z brajico, ki se v njem res uporablja: v slovenščini z vsemi črkami brajeve abecede, tudi s č, š in ž; v japonščini z zlogi kane; v korejščini z jamo hangula.

Dostopna od prvega trenutka

Ob prvem zagonu aplikacija vpraša, ali uporabljaš bralnik zaslona, in prilagodi uporabniško površino, poti in vaje. To ni poseben način: to je ista aplikacija.

Zares korak za korakom

Od brajeve celice do matematičnih znakov, v vrstnem redu, v katerem vsaka lekcija gradi na prejšnji.

V aplikaciji

Šest pik in iz njih vse drugo

Brajeva celica ima šest pik. Pike 1, 2 in 3 tvorijo levi stolpec od zgoraj navzdol, pike 4, 5 in 6 pa desnega. S kombinacijami teh šestih pik se pišejo črke, številke in znaki vseh jezikov.

Vsaka vaja v aplikaciji se začne s to celico: prepoznaš jo, sestaviš in uporabiš v besedah. Slovar, prevajalnik in sestavljalnik so vedno pri roki.

Vaja v Braillitu v temnem načinu s špansko uporabniško površino: zgoraj štiri brajeve celice, spodaj štiri možnosti s slikami; pravilni odgovor je označen zeleno s sporočilom, da je pravilen.
Vaja: katera beseda je zapisana v brajici?
Zaslon z orodji v Braillitu s špansko uporabniško površino: tri kartice, slovar, prevajalnik in sestavljalnik.
Slovar, prevajalnik in sestavljalnik.

Kar te pripelje nazaj tudi jutri

Nizi, ravni in dosežki. Ne zaradi medalj, ampak ker se brajice naučiš z rednostjo.

Niz

12 dni zapored

Po To Sr Če Pe So Ne

Raven

Raven 5 · Srednja750 / 1000 XP

Naslednja: raven 6

Dosežki

Prvi koraki
Opravi prvo lekcijo
V zagonu
Tri dni zapored
Vsa abeceda
Vse črke osvojene

Nekaj mini iger

Zaslon z igrami v Braillitu na telefonu s špansko uporabniško površino: na vrhu »Dež črk«, nato »Braillov slap« in druge priljubljene igre, nižje »Križemkraž«.
  • Dež črk Ujemi pravilne črke.
  • Braillov slap Kroglice padajo in tvorijo Braillovo črko.
  • Križemkraž Cela križanka v Braillovi pisavi.
  • Boben Zavrti in ugani Braillovo črko.

Druge, skupaj z vajami vsake lekcije, najdeš v aplikaciji.

🌙 Temni način

Ista lekcija, kakor ti ustreza

Za mnoge slabovidne svetlost zaslona ni stvar okusa: bleščanje utruja in skrajša učenje. Braillito ima temni in svetli način in si zapomni tvojo izbiro.

Dvignjene pike se od ravnih razlikujejo po polnilu, ne le po barvi, zato je celica enako dobro vidna v obeh načinih in pri sistemskem visokem kontrastu.

Lekcija v svetlem načinu s špansko uporabniško površino: črka a na kremni podlagi in brajeva celica s temno piko 1.
Svetli način
Ista lekcija v temnem načinu: skoraj črna podlaga, bela črka a in svetla pika 1.
Temni način

38 jezikov, nobeden strojno preveden

Menjava jezika ni le drug napis na gumbih. Brajica ni ena sama abeceda: vsak jezik ima svoj sistem, Braillito pa uči tistega, ki se v njem res uporablja.

38jezikov
87držav
63lekcij
16mini iger
Lekcija v japonščini: naslov 見て学ぼう, znak hiragane あ v krogu in brajeva celica z označeno piko 1. Lekcija uči kano, ne latinične črke.
日本語 Japonska brajica piše kano. Tukaj あ, ne latinični »a«.
Zaslon z lekcijami v korejščini: svet 글자의 골짜기 s tremi od treh opravljenih lekcij, pod njim nove črke ㅏ, ㅓ in ㅗ.
한국어 Korejska brajica piše jamo hangula: ㅏ, ㅓ, ㅗ.
Zaslon z lekcijami v arabščini, vsa uporabniška površina od desne proti levi: zgornja in spodnja vrstica sta zrcaljeni, pod njima nove črke ا، ب، ت.
العربية Arabska brajica, vsa uporabniška površina od desne proti levi.

Smo ekipa Braille Perú

Ekipa Braille Perú na odru podelitve skupaj s predstavniki perujskega Ministrstva za stanovanja, gradbeništvo in sanitarno ureditev. Petnajst oseb stoji v vrsti; večina v rdečih majicah Braille Perú, nekateri držijo bele palice. Ena oseba drži diplomo in pokal za prvo mesto. Za njimi zaslon natečaja.
Podelitev nagrad natečaja dobrih praks univerzalne dostopnosti. Lima, 14. avgust 2026.

Braillito razvija ekipa iz Peruja, ki dela na tem, da učenje brajice ne bi bilo odvisno od sreče, da najdeš pravo osebo na pravem mestu.

Ustanovili so ga trije partnerji, a Braillito ni stvar treh oseb: to je vsa ekipa s fotografije in skupnost slepih in slabovidnih, družin in učiteljev, ki nam povedo, kaj deluje in kaj ne.

  • Carlos Acosta

    Soustanovitelj

  • Daniel Rodríguez

    Soustanovitelj

  • Jaime Acosta

    Soustanovitelj

Osem svetov, od prve črke do matematike

Ves tečaj po vrsti. Vsak svet gradi na prejšnjem.

  • 1. svet

    Dolina črk

    Nauči se 5 samoglasnikov, temelja Braillove pisave.

  • 2. svet

    Gozd besed

    Nauči se naglasov in posebnih črk svojega jezika.

  • 3. svet

    Steza črk

    Nauči se najpogostejših soglasnikov in sestavi svoje prve besede.

  • 4. svet

    Gora besed

    Vadi besedišče z vsemi naučenimi črkami.

  • 5. svet

    Otočje črk

    Dodaj zadnje črke do dokončanja abecede.

  • 6. svet

    Kraljestvo besed

    Osvoji celotno besedišče in branje stavkov.

  • 7. svet

    Tempelj velikih črk in števil

    Nauči se velikih črk in števil z vodenim sestavljanjem.

  • 8. svet

    Galaksija kod in računov

    Zaključi pot z znaki in matematičnimi računi.

In ne le v slovenščini: Braillito uči brajico v 38 jezikih, vsakega s svojim sistemom. Kako to deluje

Koliko stane

Ceno za tvojo državo določi trgovina. Vidiš jo, preden karkoli potrdiš.

Braillito

Poglej v svoji trgovini cena je odvisna od države

  • Vseh 8 svetov, od prve črke do računskih operacij
  • Vseh 16 mini iger
  • Vseh 38 jezikov, vsak s pravo brajico
Prenesi aplikacijo

Poleg aplikacije so na tej spletni strani orodja brez računa in brez plačila: prevajalnik v brajico in brajeva abeceda.

Pogosta vprašanja

Koliko stane Braillito?

Braillito je plačljiv od začetka: po zagonu aplikacija ponudi naročnino. Cena je odvisna od države; velja tista, ki jo vidiš na strani App Store ali Google Play pred potrditvijo. Poleg aplikacije sta na tej spletni strani prevajalnik v brajico in celotna brajeva abeceda, ki ju lahko uporabljaš brez računa in brez plačila.

Ali deluje z bralnikom zaslona?

Da, z VoiceOver v iOS in TalkBack v Androidu. Ob prvem zagonu aplikacija vpraša, ali uporabljaš bralnik zaslona, in prilagodi uporabniško površino in vaje. To ni poseben način: to je ista aplikacija.

Je primerna zame, če vidim in želim nekomu pomagati?

Da. Narejena je tudi za to. Vaje delujejo z vidom in s sluhom, zato se lahko naučiš sistema in podpreš drugo osebo.

Katere jezike ima in ali je v vseh prava brajica?

Braillito uči brajico v 38 jezikih, v vsakem sistem, ki se v njem res uporablja, in ne prevoda iz španščine. Japonska brajica piše kano, korejska jamo hangula, arabska kratke samoglasnike piše v ločenih celicah, angleščina pa uporablja Unified English Braille.

Ali deluje z brajevo vrstico?

Besedilo v aplikaciji je pravo besedilo, zato ga brajeva vrstica samodejno prikaže v brajici. Nismo preizkusili vseh modelov; če ti kaj ne deluje, kot bi moralo, nam piši in bomo popravili.

Ali ima temni način?

Da, v aplikaciji. Izbereš svetli ali temni način, aplikacija pa si izbiro zapomni. Dvignjene pike se od ravnih razlikujejo po polnilu, ne le po barvi, in celica je enako dobro vidna v obeh načinih.

Začni danes

Tvoja prva črka v brajici v petih minutah

Prenesi Braillito iz svoje trgovine z aplikacijami. Ceno za svojo državo vidiš na strani trgovine, preden karkoli potrdiš.

38 jezikov · deluje z VoiceOver in TalkBack · prvo mesto v državi za dostopnost v Peruju