Braillito: uči brajicu kroz igru

Što kažu korisnici

5 od 5 zvjezdica

Kao slijepa osoba koja piše brajicu od djetinjstva, kažem vam: korisniju aplikaciju za učenje brajice nećete naći. Praktične lekcije i vrlo raznolike vježbe.

Irni 88 Recenzija na App Storeu · Španjolska · prevedeno sa španjolskog

Zarazna je. Slova već znam, ali ih ne vježbam, pa moram razmišljati i ne žuriti. Sviđa mi se što ima različite izazove […], zbog toga je sve dinamično.

@lucaconlentes Instagram · prevedeno sa španjolskog

Izvrsna aplikacija: poučna, zabavna i svestrana. Vrlo ugodan način učenja brajice.

Juana E. Tečaj brajice · prevedeno sa španjolskog

Priznanje

Nagrada Vlade Perua

Prvo mjesto u državi Dobre prakse univerzalne pristupačnosti 2026.
Tehnološka inovacija Kategorija „Proizvodi“

Dodijelilo Braillitu ® Međuresorno povjerenstvo Nacionalnog plana pristupačnosti, Ministarstvo stanovanja, graditeljstva i sanitacije Perua. Lima, 14. kolovoza 2026.

4,8

Prosječna ocjena na App Storeu

Pročitaj priopćenje ministarstva (na španjolskom)

Zašto Braillito?

Učenje brajice još uvijek ovisi o sreći da se pronađe prava osoba na pravom mjestu. To želimo promijeniti.

Prava brajica, a ne prijepis

Svaki od 38 jezika uči se brajicom koja se u njemu stvarno koristi: na hrvatskom sa svim slovima brajične abecede, i č, ć, đ, š i ž; na japanskom sa slogovima kane; na korejskom s jamom hangula.

Pristupačna od prvog trenutka

Pri prvom pokretanju aplikacija pita koristiš li čitač zaslona i prilagođava sučelje, putove i vježbe. To nije poseban način rada: to je ista aplikacija.

Doista korak po korak

Od šestotočkaste kućice do matematičkih znakova, redom kojim se svaka lekcija nadovezuje na prethodnu.

U aplikaciji

Šest točaka, a iz njih sve ostalo

Brajična kućica ima šest točaka. Točke 1, 2 i 3 čine lijevi stupac odozgo prema dolje, a točke 4, 5 i 6 desni. Kombinacijama tih šest točaka pišu se slova, brojevi i znakovi svih jezika.

Svaka vježba u aplikaciji počinje tom kućicom: prepoznaješ je, slažeš je i koristiš je u riječima. Rječnik, prevoditelj i graditelj uvijek su na dodir.

Vježba u Braillitu u tamnom načinu sa sučeljem na španjolskom: gore četiri brajične kućice, dolje četiri izbora sa slikama; točan odgovor označen je zeleno uz poruku da je točan. — Vježba: koja je riječ napisana na brajici?

Zaslon alata u Braillitu sa sučeljem na španjolskom: tri kartice, rječnik, prevoditelj i graditelj. — Rječnik, prevoditelj i graditelj.

Ono što te vraća i sutra

Nizovi, razine i postignuća. Ne zbog medalja, nego zato što se brajica uči redovitošću.

Neke od mini-igara

Zaslon igara u Braillitu na mobitelu sa sučeljem na španjolskom: na vrhu „Kiša slova“, zatim „Brajični slap“ i druge popularne igre, niže „Brajična križaljka“.

Kiša slova Uhvati točna slova.
Brajični slap Kuglice padaju i tvore brajično slovo.
Brajična križaljka Potpuna križaljka na brajici.
Bubanj Zavrti i pogodi brajično slovo.

Ostale, zajedno s vježbama svake lekcije, pronaći ćeš u aplikaciji.

🌙 Tamni način

Ista lekcija, kako ti odgovara

Mnogim slabovidnim osobama svjetlina zaslona nije stvar ukusa: bliještanje umara i skraćuje učenje. Braillito ima tamni i svijetli način i pamti tvoj izbor.

Izdignute točke razlikuju se od ravnih po ispuni, a ne samo po boji, pa se kućica jednako dobro vidi u oba načina i uz visoki kontrast sustava.

Lekcija u svijetlom načinu sa sučeljem na španjolskom: slovo a na krem pozadini i brajična kućica s tamnom točkom 1. — Svijetli način

Ista lekcija u tamnom načinu: gotovo crna pozadina, bijelo slovo a i svijetla točka 1. — Tamni način

38 jezika, nijedan strojno preveden

Promjena jezika nije samo druga dugmad. Brajica nije jedna abeceda: svaki jezik ima svoj sustav, a Braillito uči onaj koji se u njemu stvarno koristi.

38jezika

87zemalja

63lekcije

16mini-igara

Lekcija na japanskom: naslov 見て学ぼう, znak hiragane あ u krugu i brajična kućica s označenom točkom 1. Lekcija uči kanu, a ne latinično slovo. — **日本語** Japanska brajica piše **kanu**. Ovdje あ, a ne latinično „a“.

Zaslon lekcija na korejskom: svijet 글자의 골짜기 s tri od tri završene lekcije, a ispod nova slova ㅏ, ㅓ i ㅗ. — **한국어** Korejska brajica piše **jamo** hangula: ㅏ, ㅓ, ㅗ.

Zaslon lekcija na arapskom, cijelo sučelje zdesna nalijevo: gornja i donja traka su zrcaljene, a ispod nova slova ا، ب، ت. — **العربية** Arapska brajica, cijelo sučelje **zdesna nalijevo**.

Što te dovodi ovamo?

Učim samostalno

Želiš čitati i pisati brajicu svojim tempom.

Započni

Podržavam blisku osobu

Želiš biti uz nju i razumjeti što čita.

Započnite zajedno

Podučavam

Treba ti praktičan materijal za nastavu, a ne još jedan PDF.

Preuzmi aplikaciju

Predstavljam organizaciju

Škola, udruga ili ustanova kojoj trebaju licence.

Piši nam

Mi smo tim Braille Perú

Tim Braille Perú na pozornici dodjele nagrada zajedno s predstavnicima Ministarstva stanovanja, graditeljstva i sanitacije Perua. Petnaest osoba stoji u redu; većina u crvenim majicama Braille Perú, neki drže bijeli štap. Jedna osoba drži diplomu i pehar za prvo mjesto. Iza njih zaslon natječaja. — Dodjela nagrada natječaja dobrih praksi univerzalne pristupačnosti. Lima, 14. kolovoza 2026.

Braillito razvija tim iz Perua koji radi na tome da učenje brajice ne ovisi o sreći da se pronađe prava osoba na pravom mjestu.

Osnovala su ga tri partnera, ali Braillito nije stvar triju osoba: to je cijeli tim s fotografije i zajednica slijepih i slabovidnih osoba, obitelji i učitelja koji nam govore što funkcionira, a što ne.

Carlos Acosta
Suosnivač
Daniel Rodríguez
Suosnivač
Jaime Acosta
Suosnivač

Osam svjetova, od prvog slova do matematike

Cijeli tečaj redom. Svaki se svijet nadovezuje na prethodni.

Svijet 1

Dolina slova

Nauči 5 samoglasnika, temelj brajice.
Svijet 2

Šuma riječi

Nauči naglaske i posebna slova svog jezika.
Svijet 3

Staza slova

Nauči najčešće suglasnike i složi svoje prve riječi.
Svijet 4

Planina riječi

Vježbaj rječnik sa svim naučenim slovima.
Svijet 5

Otočje slova

Dodaj posljednja slova dok ne dovršiš abecedu.
Svijet 6

Kraljevstvo riječi

Ovladaj cijelim rječnikom i čitanjem rečenica.
Svijet 7

Hram velikih slova i brojeva

Nauči velika slova i brojeve uz vođeno slaganje.
Svijet 8

Galaksija znakova i operacija

Zaokruži put znakovima i matematičkim operacijama.

I ne samo na hrvatskom: Braillito uči brajicu na 38 jezika, svaki sa svojim sustavom. Kako to funkcionira

Koliko košta

Cijenu za tvoju zemlju određuje trgovina. Vidiš je prije nego što bilo što potvrdiš.

Braillito

Pogledaj u svojoj trgovini cijena ovisi o zemlji

Svih 8 svjetova, od prvog slova do računskih operacija
Svih 16 mini-igara
Svih 38 jezika, svaki s pravom brajicom

Preuzmi aplikaciju

Osim aplikacije, na ovom webu postoje alati bez računa i bez plaćanja: prevoditelj brajice i brajična abeceda.

Česta pitanja

Koliko košta Braillito?

Braillito se plaća od početka: nakon pokretanja aplikacija nudi pretplatu. Cijena ovisi o zemlji, a vrijedi ona koju vidiš na stranici App Storea ili Google Playa prije potvrde. Osim aplikacije, na ovom webu su prevoditelj brajice i cijela brajična abeceda, koje možeš koristiti bez računa i bez plaćanja.

Radi li s čitačem zaslona?

Da, s VoiceOverom na iOS-u i TalkBackom na Androidu. Pri prvom pokretanju aplikacija pita koristiš li čitač zaslona i prilagođava sučelje i vježbe. To nije poseban način rada: to je ista aplikacija.

Je li za mene ako vidim i želim nekome pomoći?

Da. Napravljena je i za to. Vježbe rade i vidom i sluhom, pa možeš naučiti sustav i podržati drugu osobu.

Koje jezike ima i je li u svima prava brajica?

Braillito uči brajicu na 38 jezika, u svakom sustav koji se u njemu stvarno koristi, a ne prijevod sa španjolskog. Japanska brajica piše kanu, korejska jamo hangula, arapska kratke samoglasnike piše zasebnim kućicama, a engleski koristi Unified English Braille.

Radi li s brajičnim retkom?

Tekst u aplikaciji pravi je tekst, pa ga brajični redak automatski prikazuje na brajici. Nismo isprobali sve modele; ako ti nešto ne radi kako treba, piši nam pa ćemo to popraviti.

Ima li tamni način?

Da, u aplikaciji. Biraš svijetli ili tamni način, a aplikacija pamti izbor. Izdignute točke razlikuju se od ravnih po ispuni, a ne samo po boji, i kućica se jednako dobro vidi u oba načina.

Počni danas

Tvoje prvo slovo na brajici za pet minuta

Preuzmi Braillito iz svoje trgovine aplikacija. Cijenu za svoju zemlju vidiš na stranici trgovine prije nego što bilo što potvrdiš.

Preuzmi naApp Storeu Preuzmi naGoogle Playu

38 jezika · radi s VoiceOverom i TalkBackom · prvo mjesto u državi za pristupačnost u Peruu

Uči brajicu kroz igru