Premiat el 2026 1r lloc nacional Bones Pràctiques en Accessibilitat Universal 2026 Ministeri d'Habitatge · Govern del Perú

Aprèn braille jugant

63 lliçons i 16 minijocs per llegir i escriure en braille des de zero, en 38 llengües. Pensat per a persones cegues i vidents.

A l'App Store i a Google Play. Aquí, al web, pots fer servir el traductor i l'abecedari sense crear cap compte.

Pantalla de lliçons de Braillito, interfície en castellà: la mascota robot llegint un llibre, el Món 1 amb tres de tres lliçons completades i un camí de lliçons en verd.
Pantalla d'inici de Braillito, interfície en castellà: una salutació, nivell 12, les lliçons totals i completades, la ratxa de la setmana i una targeta per continuar amb una barra de progrés.

Què en diuen els qui la fan servir

5 estrelles de 5

Com a persona cega que escriu en braille des de petita, us puc dir que no trobareu una app més útil per aprendre braille: lliçons pràctiques i exercicis molt variats.

Irni 88 Ressenya a l'App Store · Espanya · traduït del castellà

Enganxa. Ja sé les lletres però no les practico, així que em fa pensar i anar amb calma. M'agrada que hi hagi activitats diferents […], això la fa dinàmica.

@lucaconlentes Instagram · traduït del castellà

Una app excel·lent: didàctica, divertida i versàtil. Una manera molt agradable d’aprendre braille.

Juana E. Curs de braille · traduït del castellà

Reconeixement

Premiat pel Govern del Perú

  • 1r lloc nacional Bones Pràctiques en Accessibilitat Universal 2026
  • Innovació Tecnològica Categoria Productes

Atorgat a Braillito ® per la Comissió Multisectorial del Pla Nacional d'Accessibilitat, Ministeri d'Habitatge, Construcció i Sanejament del Perú. Lima, 14 d'agost de 2026.

4,8

Puntuació mitjana a l'App Store

Llegeix l'anunci del Ministeri (en castellà)

Per què Braillito?

Aprendre braille encara depèn de trobar la persona adequada al lloc adequat. Això és el que volem canviar.

Braille de debò, no una transliteració

Cadascuna de les 38 llengües s'aprèn amb el braille que s'hi fa servir de veritat: en català, les vocals accentuades i la ç de l'abecedari braille; en japonès, les síl·labes kana; en coreà, els jamo del hangul.

Accessible des de l'inici

La primera vegada que l'obres, l'app et pregunta si fas servir un lector de pantalla i adapta la interfície, els recorreguts i els exercicis. No és un mode a part: és la mateixa app.

Progressiu de debò

De la cel·la de sis punts als símbols matemàtics, en un ordre pensat perquè cada lliçó es recolzi en l'anterior.

Dins de l'app

Sis punts, i tota la resta en surt

Una cel·la braille té sis punts. Els punts 1, 2 i 3 formen la columna de l'esquerra, de dalt a baix; els punts 4, 5 i 6, la de la dreta. Les combinacions d'aquests sis punts escriuen les lletres, els números i la puntuació de qualsevol llengua.

Cada exercici de l'app parteix d'aquesta cel·la: la reconeixes, la construeixes i la fas servir en paraules. El diccionari, el traductor i el constructor sempre són a un toc.

Un exercici de Braillito en mode fosc, interfície en castellà: quatre cel·les braille a dalt i quatre opcions amb imatges a baix; la resposta correcta està marcada en verd amb un missatge d'encert.
Un exercici: quina paraula hi ha en braille?
La pantalla d'eines de Braillito, interfície en castellà: tres targetes per al diccionari, el traductor i el constructor.
Diccionari, traductor i constructor.

El que et fa tornar demà

Ratxes, nivells i assoliments. No per col·leccionar medalles, sinó perquè aprendre braille és qüestió de constància.

Ratxa

12 dies seguits

Dl Dt Dc Dj Dv Ds Dg

Nivell

Nivell 5 · Intermedi750 / 1.000 XP

Següent: nivell 6

Assoliments

Primers passos
Completa la primera lliçó
Encarrilat
Tres dies seguits
Mestre de l'abecedari
Totes les lletres apreses

Alguns dels minijocs

La pantalla de jocs de Braillito en un telèfon, interfície en castellà: Pluja de lletres destacat, després Cascada braille i altres jocs populars, i Crucibraille més avall.
  • Pluja de lletres Atrapa les lletres correctes.
  • Cascada braille Les boles cauen i formen una lletra braille.
  • Crucibraille Mots encreuats complets en braille.
  • Bombo Fes girar i endevina la lletra braille.

I la resta, amb els exercicis de cada lliçó, dins de l'app.

🌙 Mode fosc

La mateixa lliçó, com tu vulguis

Per a moltes persones amb baixa visió, la brillantor de la pantalla no és una qüestió de gust: l'enlluernament cansa i escurça les sessions. Braillito té mode fosc i mode clar, i recorda la teva tria.

Els punts en relleu es distingeixen dels plans pel farciment, no només pel color, de manera que la cel·la es llegeix igual en els dos modes i amb el contrast alt del sistema.

Una lliçó en mode clar, interfície en castellà: la lletra a sobre fons crema i la cel·la braille amb el punt 1 marcat en fosc.
Mode clar
La mateixa lliçó en mode fosc: fons gairebé negre, la lletra a en blanc i el punt 1 marcat en clar.
Mode fosc

38 llengües, cap traduïda per màquina

Canviar de llengua no canvia només els botons. El braille no és un sol alfabet: cada llengua té el seu sistema, i Braillito ensenya en cadascuna el que s'hi fa servir de debò.

38llengües
87països
63lliçons
16minijocs
Una lliçó en japonès: el títol 見て学ぼう, el caràcter hiragana あ dins d’un cercle i la cel·la braille amb el punt 1 marcat. La lliçó ensenya kana, no la lletra llatina.
日本語 El braille japonès representa els kana. Aquí あ, no una “a” llatina.
Pantalla de lliçons en coreà: el món 글자의 골짜기 amb tres de tres lliçons completades i, a sota, les lletres noves ㅏ, ㅓ i ㅗ.
한국어 El braille coreà representa els jamo del hangul: ㅏ, ㅓ, ㅗ.
Pantalla de lliçons en àrab, amb tota la interfície de dreta a esquerra: les barres de dalt i de baix invertides i, a sota, les lletres noves ا، ب، ت.
العربية Braille àrab, amb tota la interfície de dreta a esquerra.

Som l'equip de Braille Perú

L'equip de Braille Perú a l'escenari de la cerimònia de premis, al costat de representants del Ministeri d'Habitatge, Construcció i Sanejament del Perú. Quinze persones posen en fila; la majoria porten la samarreta vermella de Braille Perú i algunes subjecten el bastó blanc. Una persona sosté el diploma i el trofeu del primer lloc. Al fons, la pantalla del Concurs de Bones Pràctiques en Accessibilitat Universal.
Cerimònia de premis del Concurs de Bones Pràctiques en Accessibilitat Universal. Lima, 14 d'agost de 2026.

Braillito el fa un equip del Perú que treballa perquè aprendre braille no depengui de trobar la persona adequada al lloc adequat.

El van fundar tres socis, però Braillito no és obra de tres persones: és de tot l'equip de la foto i de la comunitat de persones cegues i amb baixa visió, famílies i docents que ens diuen què funciona i què no.

  • Carlos Acosta

    Cofundador

  • Daniel Rodríguez

    Cofundador

  • Jaime Acosta

    Cofundador

Vuit mons, de la primera lletra a les matemàtiques

El curs complet, en ordre. Cada món es recolza en l'anterior.

  • Món 1

    Vall de les Lletres

    Aprèn les 5 vocals, la base del Braille.

  • Món 2

    Bosc de Paraules

    Aprèn els accents i les lletres especials de la teva llengua.

  • Món 3

    Camí de les Lletres

    Aprèn les consonants més freqüents i forma les teves primeres paraules.

  • Món 4

    Muntanya de Paraules

    Practica vocabulari amb totes les lletres apreses.

  • Món 5

    Arxipèlag de Lletres

    Suma les últimes lletres fins a completar l'alfabet.

  • Món 6

    Regne de les Paraules

    Domina tot el vocabulari i la lectura de frases.

  • Món 7

    Temple de Majúscules i Números

    Aprèn majúscules i números amb construcció guiada.

  • Món 8

    Galàxia de Codis i Operacions

    Tanca el recorregut amb signes i operacions matemàtiques.

I no només en català: Braillito ensenya braille en 38 llengües, cadascuna amb el seu sistema. Com funciona

Quant costa

La teva botiga fixa el preu per al teu país. El veus abans de confirmar res.

Braillito

Mira-ho a la teva botiga el preu depèn del teu país

  • Els 8 mons, de la primera lletra a les operacions matemàtiques
  • Els 16 minijocs
  • Les 38 llengües, cadascuna amb el seu braille de debò
Descarrega l'app

A més de l'app, aquest web té eines que pots fer servir sense compte i sense pagar: el traductor braille i l'abecedari braille.

Preguntes freqüents

Quant costa Braillito?

Braillito és de pagament des de l'inici: quan l'obres, l'app et proposa una subscripció. El preu depèn del teu país, i el que compta és el que veus a la pàgina de l'App Store o de Google Play abans de confirmar. A més de l'app, aquest web té un traductor braille i l'abecedari braille complet, que pots fer servir sense compte i sense pagar.

Funciona amb lector de pantalla?

Sí, amb VoiceOver a iOS i TalkBack a Android. La primera vegada que l'obres, l'app et pregunta si fas servir un lector de pantalla i adapta la interfície i els exercicis. No és un mode a part: és la mateixa app.

Em serveix si hi veig i vull ajudar algú?

Sí. És una de les persones per a qui està pensada. Els exercicis funcionen amb la vista i amb l'oïda, de manera que pots aprendre el sistema i acompanyar l'altra persona.

Quines llengües té, i és braille de debò en cadascuna?

Braillito ensenya braille en 38 llengües i en cadascuna fa servir el sistema que s'hi utilitza de debò, no una traducció del castellà. El braille japonès representa els kana, el coreà els jamo del hangul, l'àrab escriu les vocals breus en cel·les pròpies i l'anglès fa servir l'Unified English Braille.

Funciona amb una línia braille?

El text de l'app és text real, així que una línia braille el mostra en braille automàticament. No hem provat tots els models; si en fas servir una i alguna cosa no funciona com esperes, escriu-nos i ho arreglem.

Té mode fosc?

Sí, a l'app. Tries el mode clar o el fosc i l'app recorda la teva tria. Els punts en relleu es distingeixen dels plans pel farciment, no només pel color, i la cel·la es llegeix igual en els dos modes.

Comença avui

La teva primera lletra en braille en cinc minuts

Descarrega Braillito a la teva botiga d'aplicacions. El preu per al teu país apareix a la pàgina de la botiga abans de confirmar res.

38 llengües · funciona amb VoiceOver i TalkBack · 1r lloc nacional en accessibilitat al Perú