Pris 2026 Nasjonal førsteplass Gode eksempler på universell tilgjengelighet 2026 Boligdepartementet · Perus regjering

Lær punktskrift ved å spille

63 leksjoner og 16 minispill for å lese og skrive punktskrift fra bunnen av, på 38 språk. For blinde og seende.

I App Store og på Google Play. Her på nettsiden virker oversetteren og alfabetet uten konto.

Leksjonsskjermen i Braillito med spansk grensesnitt: robotmaskoten leser en bok, Verden 1 med tre av tre leksjoner fullført og den grønne stien med leksjoner.
Startskjermen i Braillito med spansk grensesnitt: hilsen, nivå 12, antall leksjoner totalt og fullførte, ukens rekke og et kort med fremdriftslinje for å fortsette.

Hva brukerne sier

5 av 5 stjerner

Som blind person som har skrevet punktskrift siden barndommen, sier jeg: Dere finner ikke en mer nyttig app for å lære punktskrift. Praktiske leksjoner og svært varierte øvelser.

Irni 88 Anmeldelse i App Store · Spania · oversatt fra spansk

Den fenger. Bokstavene kan jeg allerede, men jeg øver dem ikke, så jeg må tenke og ikke stresse. Jeg liker at den har ulike utfordringer […], det gjør det hele dynamisk.

@lucaconlentes Instagram · oversatt fra spansk

En utmerket app: lærerik, morsom og allsidig. En svært hyggelig måte å lære punktskrift på.

Juana E. Kurs i punktskrift · oversatt fra spansk

Anerkjennelse

Pris fra Perus regjering

  • Nasjonal førsteplass Gode eksempler på universell tilgjengelighet 2026
  • Teknologisk innovasjon Kategorien «Produkter»

Tildelt Braillito ® av den tverrdepartementale kommisjonen for den nasjonale tilgjengelighetsplanen, Perus departement for bolig, bygg og sanitær. Lima, 14. august 2026.

4,8

Gjennomsnittlig vurdering i App Store

Les departementets pressemelding (på spansk)

Hvorfor Braillito?

Å lære punktskrift avhenger fortsatt av flaksen med å finne rett person på rett sted. Det vil vi endre.

Ekte punktskrift, ikke en omskriving

Hvert av de 38 språkene læres med den punktskriften som faktisk brukes: på norsk med alle 29 bokstavene i punktskriftalfabetet, også æ, ø og å; på japansk med kana-stavelser; på koreansk med hangulens jamo.

Tilgjengelig fra første stund

Første gang appen åpnes, spør den om du bruker skjermleser, og tilpasser grensesnittet, løypene og øvelsene. Det er ikke en egen modus: det er den samme appen.

Virkelig trinn for trinn

Fra cellen med seks punkter til de matematiske tegnene, i en rekkefølge der hver leksjon bygger på den forrige.

I appen

Seks punkter, og av dem alt det andre

Punktskriftcellen har seks punkter. Punkt 1, 2 og 3 utgjør den venstre kolonnen ovenfra og ned; punkt 4, 5 og 6 den høyre. Med kombinasjoner av de seks punktene skrives bokstaver, tall og tegn på alle språk.

Hver øvelse i appen begynner med denne cellen: du kjenner den igjen, bygger den og bruker den i ord. Ordboken, oversetteren og byggeren er alltid ett trykk unna.

Øvelse i Braillito i mørk modus med spansk grensesnitt: fire punktskriftceller øverst, fire bildevalg under; det riktige svaret er markert med grønt og en melding om at det stemmer.
Øvelse: hvilket ord står det i punktskrift?
Verktøyskjermen i Braillito med spansk grensesnitt: tre kort, ordbok, oversetter og bygger.
Ordbok, oversetter og bygger.

Det som får deg tilbake i morgen

Rekker, nivåer og prestasjoner. Ikke for medaljenes skyld, men fordi punktskrift læres med regelmessighet.

Rekke

12 dager på rad

Ma Ti On To Fr Lø Sø

Nivå

Nivå 5 · Middels750 / 1000 XP

Neste: nivå 6

Prestasjoner

Første skritt
Fullfør den første leksjonen
Du får fart
Tre dager på rad
Hele alfabetet
Alle bokstavene lært

Noen av minispillene

Spillskjermen i Braillito på mobilen med spansk grensesnitt: øverst «Bokstavregn», så «Punktfossen» og andre populære spill, lenger ned «Punktkryssord».
  • Bokstavregn Fang de riktige bokstavene.
  • Punktfossen Kulene faller og danner en bokstav i punktskrift.
  • Punktkryssord Fullt kryssord i punktskrift.
  • Lykkehjul Snurr og gjett bokstaven i punktskrift.

Resten, sammen med øvelsene i hver leksjon, finner du i appen.

🌙 Mørk modus

Den samme leksjonen, slik det passer deg

For mange svaksynte er lysstyrken på skjermen ikke en smakssak: blending sliter og forkorter læringen. Braillito har mørk og lys modus og husker valget ditt.

De opphøyde punktene skiller seg fra de flate ved fyllet, ikke bare ved fargen, så cellen synes like godt i begge modusene og med systemets høye kontrast.

Leksjon i lys modus med spansk grensesnitt: bokstaven a på kremfarget bakgrunn og en punktskriftcelle med punkt 1 mørkt.
Lys modus
Den samme leksjonen i mørk modus: nesten svart bakgrunn, hvit bokstav a og lyst punkt 1.
Mørk modus

38 språk, ingenting maskinoversatt

Å bytte språk handler ikke bare om andre knapper. Punktskrift er ikke ett alfabet: hvert språk har sitt system, og Braillito lærer deg det som faktisk brukes.

38språk
87land
63leksjoner
16minispill
Leksjon på japansk: overskriften 見て学ぼう, hiragana-tegnet あ i en sirkel og en punktskriftcelle med punkt 1 markert. Leksjonen lærer kana, ikke en latinsk bokstav.
日本語 Japansk punktskrift skriver kana. Her あ, ikke latinsk «a».
Leksjonsskjerm på koreansk: verdenen 글자의 골짜기 med tre av tre leksjoner fullført og under de nye bokstavene ㅏ, ㅓ og ㅗ.
한국어 Koreansk punktskrift skriver hangulens jamo: ㅏ, ㅓ, ㅗ.
Leksjonsskjerm på arabisk, hele grensesnittet fra høyre mot venstre: den øverste og nederste linjen er speilvendt, og under de nye bokstavene ا، ب، ت.
العربية Arabisk punktskrift, hele grensesnittet fra høyre mot venstre.

Vi er teamet bak Braille Perú

Teamet i Braille Perú på scenen under prisutdelingen sammen med representanter for Perus departement for bolig, bygg og sanitær. Femten personer står på rad; de fleste i røde Braille Perú-trøyer, noen holder en hvit stokk. En person holder diplomet og pokalen for førsteplassen. Bak dem konkurransens skjerm.
Prisutdelingen i konkurransen om gode eksempler på universell tilgjengelighet. Lima, 14. august 2026.

Braillito lages av et team fra Peru som jobber for at det å lære punktskrift ikke skal avhenge av flaksen med å finne rett person på rett sted.

Tre partnere grunnla det, men Braillito er ikke tre personers sak: det er hele teamet på bildet og et fellesskap av blinde og svaksynte, familier og lærere som forteller oss hva som virker og hva som ikke gjør det.

  • Carlos Acosta

    Medgrunnlegger

  • Daniel Rodríguez

    Medgrunnlegger

  • Jaime Acosta

    Medgrunnlegger

Åtte verdener, fra den første bokstaven til matematikken

Hele kurset i rekkefølge. Hver verden bygger på den forrige.

  • Verden 1

    Bokstavdalen

    Lær de 5 vokalene, grunnlaget i punktskrift.

  • Verden 2

    Ordskogen

    Lær aksentene og spesialbokstavene i språket ditt.

  • Verden 3

    Bokstavstien

    Lær de vanligste konsonantene og lag dine første ord.

  • Verden 4

    Ordfjellet

    Øv på ordforråd med alle bokstavene du har lært.

  • Verden 5

    Bokstavøyene

    Legg til de siste bokstavene til du har hele alfabetet.

  • Verden 6

    Ordriket

    Mestre hele ordforrådet og lesing av setninger.

  • Verden 7

    Tempelet for store bokstaver og tall

    Lær store bokstaver og tall med veiledet bygging.

  • Verden 8

    Galaksen av tegn og regnestykker

    Avslutt reisen med tegn og regneoperasjoner.

Og ikke bare på norsk: Braillito lærer punktskrift på 38 språk, hvert med sitt eget system. Slik virker det

Hva det koster

Prisen for landet ditt fastsettes av butikken. Du ser den før du bekrefter noe.

Braillito

Se i butikken din prisen avhenger av landet

  • Alle 8 verdener, fra den første bokstaven til regnestykkene
  • Alle 16 minispill
  • Alle 38 språk, hvert med ekte punktskrift
Last ned appen

I tillegg til appen finnes det verktøy uten konto og uten betaling på denne nettsiden: oversetteren til punktskrift og punktskriftalfabetet.

Ofte stilte spørsmål

Hva koster Braillito?

Braillito koster penger fra starten: når appen er åpnet, foreslår den et abonnement. Prisen avhenger av landet, og den som gjelder, er den du ser på siden i App Store eller Google Play før du bekrefter. I tillegg til appen finner du oversetteren til punktskrift og hele punktskriftalfabetet på denne nettsiden, uten konto og uten betaling.

Virker den med skjermleser?

Ja, med VoiceOver på iOS og TalkBack på Android. Første gang appen åpnes, spør den om du bruker skjermleser, og tilpasser grensesnittet og øvelsene. Det er ikke en egen modus: det er den samme appen.

Kan jeg bruke den hvis jeg ser og vil hjelpe noen?

Ja. Den er laget også for det. Øvelsene virker både med synet og med hørselen, så du kan lære systemet og støtte en annen.

Hvilke språk finnes, og er det ekte punktskrift i alle?

Braillito lærer punktskrift på 38 språk, og på hvert språk det systemet som faktisk brukes, ikke en oversettelse fra spansk. Japansk punktskrift skriver kana, koreansk hangulens jamo, arabisk skriver korte vokaler med egne celler, og engelsk bruker Unified English Braille.

Virker den med leselist?

Teksten i appen er ekte tekst, så en leselist viser den automatisk i punktskrift. Vi har ikke prøvd alle modeller; hvis noe ikke virker som det skal på din, skriv til oss, så retter vi det.

Finnes det mørk modus?

Ja, i appen. Du velger lys eller mørk modus, og appen husker valget. De opphøyde punktene skiller seg fra de flate ved fyllet, ikke bare ved fargen, og cellen synes like godt i begge modusene.

Kom i gang i dag

Din første bokstav i punktskrift på fem minutter

Last ned Braillito fra appbutikken din. Prisen for landet ditt ser du på butikkens side før du bekrefter noe.

38 språk · virker med VoiceOver og TalkBack · nasjonal førsteplass for tilgjengelighet i Peru