Apdovanojimas 2026 Pirmoji vieta šalyje Universalaus prieinamumo gerosios praktikos 2026 Būsto ministerija · Peru Vyriausybė

Mokykis Brailio rašto per žaidimą

63 pamokos ir 16 mini žaidimų, kad išmoktum skaityti ir rašyti Brailio raštu nuo nulio, 38 kalbomis. Akliesiems ir regintiesiems.

App Store ir Google Play. Šioje svetainėje vertėjas ir abėcėlė veikia be paskyros.

Braillito pamokų ekranas su ispaniška sąsaja: robotas talismanas skaito knygą, 1 pasaulis su trimis iš trijų baigtų pamokų ir žalias pamokų takas.
Braillito pradžios ekranas su ispaniška sąsaja: pasisveikinimas, 12 lygis, visų ir baigtų pamokų skaičius, savaitės serija ir kortelė su pažangos juosta tęsti.

Ką sako naudotojai

5 žvaigždutės iš 5

Kaip aklas žmogus, Brailio raštu rašantis nuo vaikystės, sakau: naudingesnės programėlės Brailio raštui mokytis nerasite. Praktiškos pamokos ir labai įvairūs pratimai.

Irni 88 Atsiliepimas App Store · Ispanija · išversta iš ispanų k.

Įtraukia. Raides jau moku, bet jų nepraktikuoju, todėl tenka galvoti ir neskubėti. Patinka, kad yra įvairių iššūkių […], dėl to viskas dinamiška.

@lucaconlentes Instagram · išversta iš ispanų k.

Puiki programėlė: lavinanti, linksma ir universali. Labai malonus būdas išmokti Brailio raštą.

Juana E. Brailio rašto kursai · išversta iš ispanų k.

Pripažinimas

Peru Vyriausybės apdovanojimas

  • Pirmoji vieta šalyje Universalaus prieinamumo gerosios praktikos 2026
  • Technologinė inovacija Kategorija „Produktai“

Apdovanojimą Braillito ® skyrė Nacionalinio prieinamumo plano tarpžinybinė komisija, Peru būsto, statybos ir sanitarijos ministerija. Lima, 2026 m. rugpjūčio 14 d.

4,8

Vidutinis įvertinimas App Store

Skaityti ministerijos pranešimą (ispanų k.)

Kodėl Braillito?

Išmokti Brailio raštą vis dar priklauso nuo sėkmės sutikti tinkamą žmogų tinkamoje vietoje. Tai norime pakeisti.

Tikras Brailio raštas, ne perrašymas

Kiekvienos iš 38 kalbų mokomasi tuo Brailio raštu, kuris joje iš tikrųjų vartojamas: lietuviškai – visomis 32 Brailio abėcėlės raidėmis, ir ą, č, ė, ū, ž; japoniškai – kana skiemenimis; korėjietiškai – hangulo džamo.

Prieinama nuo pirmos akimirkos

Pirmą kartą atidaryta programėlė paklausia, ar naudojate ekrano skaitytuvą, ir pritaiko sąsają, kelius ir pratimus. Tai ne atskiras režimas: tai ta pati programėlė.

Tikrai žingsnis po žingsnio

Nuo šešių taškų langelio iki matematinių ženklų tokia tvarka, kad kiekviena pamoka remtųsi ankstesne.

Programėlėje

Šeši taškai, o iš jų – visa kita

Brailio langelis turi šešis taškus. 1, 2 ir 3 taškai sudaro kairįjį stulpelį iš viršaus į apačią, 4, 5 ir 6 – dešinįjį. Šių šešių taškų deriniais užrašomos visų kalbų raidės, skaičiai ir ženklai.

Kiekvienas programėlės pratimas prasideda nuo šio langelio: jį atpažįstate, sudedate ir vartojate žodžiuose. Žodynas, vertėjas ir konstruktorius visada pasiekiami vienu prisilietimu.

Pratimas Braillito tamsiuoju režimu su ispaniška sąsaja: viršuje keturi Brailio langeliai, apačioje keturi pasirinkimai su paveikslėliais; teisingas atsakymas pažymėtas žaliai su pranešimu, kad jis teisingas.
Pratimas: koks žodis parašytas Brailio raštu?
Braillito įrankių ekranas su ispaniška sąsaja: trys kortelės – žodynas, vertėjas ir konstruktorius.
Žodynas, vertėjas ir konstruktorius.

Tai, kas sugrąžina rytoj

Serijos, lygiai ir pasiekimai. Ne dėl medalių, o todėl, kad Brailio raštas išmokstamas reguliariai praktikuojantis.

Serija

12 dienų iš eilės

Pr An Tr Kt Pn Št Sk

Lygis

5 lygis · Vidutinis750 / 1000 XP

Toliau: 6 lygis

Pasiekimai

Pirmieji žingsniai
Baik pirmąją pamoką
Įsibėgėjimas
Trys dienos iš eilės
Visa abėcėlė
Visos raidės išmoktos

Keli mini žaidimai

Braillito žaidimų ekranas telefone su ispaniška sąsaja: viršuje „Raidžių lietus“, toliau „Brailio krioklys“ ir kiti populiarūs žaidimai, žemiau „Brailio kryžiažodis“.
  • Raidžių lietus Pagauk teisingas raides.
  • Brailio krioklys Rutuliukai krenta ir sudaro Brailio raidę.
  • Brailio kryžiažodis Pilnas kryžiažodis Brailio raštu.
  • Loterijos būgnas Suk ir spėk Brailio raidę.

Kitus, kartu su kiekvienos pamokos pratimais, rasite programėlėje.

🌙 Tamsusis režimas

Ta pati pamoka, kaip jums patogiau

Daugeliui silpnaregių ekrano ryškumas – ne skonio reikalas: akinimas vargina ir sutrumpina mokymąsi. Braillito turi tamsųjį ir šviesųjį režimus ir įsimena pasirinkimą.

Iškilieji taškai nuo plokščių skiriasi užpildu, ne tik spalva, todėl langelis vienodai gerai matomas abiem režimais ir esant dideliam sistemos kontrastui.

Pamoka šviesiuoju režimu su ispaniška sąsaja: raidė a kreminiame fone ir Brailio langelis su tamsiu 1 tašku.
Šviesusis režimas
Ta pati pamoka tamsiuoju režimu: beveik juodas fonas, balta raidė a ir šviesus 1 taškas.
Tamsusis režimas

38 kalbos, nė viena neišversta mašina

Pakeisti kalbą – tai ne vien kiti mygtukai. Brailio raštas nėra viena abėcėlė: kiekviena kalba turi savo sistemą, ir Braillito moko tos, kuri iš tikrųjų vartojama.

38kalbos
87šalys
63pamokos
16mini žaidimų
Pamoka japonų kalba: antraštė 見て学ぼう, hiraganos ženklas あ apskritime ir Brailio langelis su pažymėtu 1 tašku. Pamoka moko kanos, ne lotyniškos raidės.
日本語 Japonų Brailio raštas užrašo kaną. Čia あ, ne lotyniška „a“.
Pamokų ekranas korėjiečių kalba: pasaulis 글자의 골짜기 su trimis iš trijų baigtų pamokų, o po juo naujos raidės ㅏ, ㅓ ir ㅗ.
한국어 Korėjiečių Brailio raštas užrašo hangulo džamo: ㅏ, ㅓ, ㅗ.
Pamokų ekranas arabų kalba, visa sąsaja iš dešinės į kairę: viršutinė ir apatinė juostos apverstos, o po jomis naujos raidės ا، ب، ت.
العربية Arabų Brailio raštas, visa sąsaja iš dešinės į kairę.

Esame Braille Perú komanda

Braille Perú komanda ant apdovanojimų ceremonijos scenos kartu su Peru būsto, statybos ir sanitarijos ministerijos atstovais. Penkiolika žmonių stovi eilėje; dauguma vilki raudonais Braille Perú marškinėliais, kai kurie laiko baltą lazdelę. Vienas žmogus laiko pirmosios vietos diplomą ir taurę. Už jų – konkurso ekranas.
Universalaus prieinamumo gerųjų praktikų konkurso apdovanojimų ceremonija. Lima, 2026 m. rugpjūčio 14 d.

Braillito kuria komanda iš Peru, siekianti, kad Brailio rašto išmokimas nepriklausytų nuo sėkmės sutikti tinkamą žmogų tinkamoje vietoje.

Ją įkūrė trys partneriai, tačiau Braillito – ne trijų žmonių reikalas: tai visa nuotraukoje esanti komanda ir akliųjų bei silpnaregių, šeimų ir mokytojų bendruomenė, kuri mums sako, kas veikia, o kas ne.

  • Carlos Acosta

    Bendraįkūrėjas

  • Daniel Rodríguez

    Bendraįkūrėjas

  • Jaime Acosta

    Bendraįkūrėjas

Aštuoni pasauliai: nuo pirmos raidės iki matematikos

Visas kursas iš eilės. Kiekvienas pasaulis remiasi ankstesniu.

  • 1 pasaulis

    Raidžių slėnis

    Išmok 5 balses – Brailio rašto pagrindą.

  • 2 pasaulis

    Žodžių miškas

    Išmok savo kalbos kirčiuotas ir specialiąsias raides.

  • 3 pasaulis

    Raidžių takas

    Išmok dažniausias priebalses ir sudaryk pirmuosius žodžius.

  • 4 pasaulis

    Žodžių kalnas

    Treniruok žodyną su visomis išmoktomis raidėmis.

  • 5 pasaulis

    Raidžių salynas

    Pridėk paskutines raides, kol užbaigsi abėcėlę.

  • 6 pasaulis

    Žodžių karalystė

    Įvaldyk visą žodyną ir frazių skaitymą.

  • 7 pasaulis

    Didžiųjų raidžių ir skaičių šventykla

    Išmok didžiąsias raides ir skaičius su vedama praktika.

  • 8 pasaulis

    Kodų ir veiksmų galaktika

    Užbaik kelionę su ženklais ir matematiniais veiksmais.

Ir ne tik lietuviškai: Braillito moko Brailio rašto 38 kalbomis, kiekviena savo sistema. Kaip tai veikia

Kiek tai kainuoja

Kainą jūsų šaliai nustato parduotuvė. Ją pamatysite prieš ką nors patvirtindami.

Braillito

Žr. savo parduotuvėje kaina priklauso nuo šalies

  • Visi 8 pasauliai: nuo pirmos raidės iki matematinių veiksmų
  • Visi 16 mini žaidimų
  • Visos 38 kalbos, kiekviena su tikru Brailio raštu
Atsisiųsti programėlę

Be programėlės, šioje svetainėje yra įrankių be paskyros ir be mokesčio: Brailio rašto vertėjas ir Brailio abėcėlė.

Dažniausi klausimai

Kiek kainuoja Braillito?

Braillito mokama nuo pradžių: atidaryta programėlė pasiūlo prenumeratą. Kaina priklauso nuo šalies, ir galioja ta, kurią matote App Store arba Google Play puslapyje prieš patvirtinimą. Be programėlės, šioje svetainėje yra Brailio rašto vertėjas ir visa Brailio abėcėlė, kuriais galite naudotis be paskyros ir be mokesčio.

Ar ji veikia su ekrano skaitytuvu?

Taip, su VoiceOver iOS ir TalkBack Android. Pirmą kartą atidaryta programėlė paklausia, ar naudojate ekrano skaitytuvą, ir pritaiko sąsają bei pratimus. Tai ne atskiras režimas: tai ta pati programėlė.

Ar tinka, jei matau ir noriu kam nors padėti?

Taip. Ji sukurta ir tam. Pratimai veikia ir regėjimu, ir klausa, todėl galite išmokti sistemą ir padėti kitam žmogui.

Kokios kalbos yra ir ar visose tikras Brailio raštas?

Braillito moko Brailio rašto 38 kalbomis, kiekvienoje – tos sistemos, kuri joje iš tikrųjų vartojama, o ne vertimo iš ispanų kalbos. Japonų Brailio raštas užrašo kaną, korėjiečių – hangulo džamo, arabų trumpuosius balsius užrašo atskirais langeliais, o anglų kalbai vartojamas Unified English Braille.

Ar ji veikia su Brailio eilute?

Programėlės tekstas yra tikras tekstas, todėl Brailio eilutė jį automatiškai rodo Brailio raštu. Nesame išbandę visų modelių; jei jūsų eilutėje kas nors veikia ne taip, parašykite mums ir pataisysime.

Ar yra tamsusis režimas?

Taip, programėlėje. Pasirenkate šviesųjį arba tamsųjį režimą, ir programėlė įsimena pasirinkimą. Iškilieji taškai nuo plokščių skiriasi užpildu, ne tik spalva, ir langelis vienodai gerai matomas abiem režimais.

Pradėk šiandien

Pirmoji tavo raidė Brailio raštu per penkias minutes

Atsisiųsk Braillito iš savo programėlių parduotuvės. Kainą savo šaliai pamatysi parduotuvės puslapyje prieš patvirtinant pirkinį.

38 kalbos · veikia su VoiceOver ir TalkBack · pirmoji vieta šalyje už prieinamumą Peru