Deutsche Brailleschrift · Kostenlose Tabelle

Das Blindenschrift-Alphabet: Brailleschrift von A bis Z

Brailleschrift – auch Blindenschrift oder Punktschrift genannt – schreibt jeden Buchstaben als Muster erhabener Punkte in einer Zelle aus sechs Punkten, angeordnet in zwei Spalten zu je drei. Die Punkte heißen 1, 2 und 3 von oben nach unten in der linken Spalte und 4, 5 und 6 in der rechten. Die deutsche Brailleschrift hat die 26 Buchstaben der meisten Sprachen mit lateinischem Alphabet und dazu ä, ö, ü und ß.

Diese Seite folgt dem Regelwerk „Das System der deutschen Brailleschrift“ des Brailleschriftkomitees der deutschsprachigen Länder (BSKDL), gültig seit dem 1. Januar 2018. Jedes Zeichen ist Unicode-Braille und lässt sich kopieren. Eigene Texte überträgst du mit dem Brailleschrift-Übersetzer.

Die 26 Buchstaben

Das Blindenschrift-Alphabet: Buchstabe, Braille-Zeichen und erhabene Punkte.
Buchstabe Braille Punkte
a ⠁ 1
b ⠃ 1-2
c ⠉ 1-4
d ⠙ 1-4-5
e ⠑ 1-5
f ⠋ 1-2-4
g ⠛ 1-2-4-5
h ⠓ 1-2-5
i ⠊ 2-4
j ⠚ 2-4-5
k ⠅ 1-3
l ⠇ 1-2-3
m ⠍ 1-3-4
n ⠝ 1-3-4-5
o ⠕ 1-3-5
p ⠏ 1-2-3-4
q ⠟ 1-2-3-4-5
r ⠗ 1-2-3-5
s ⠎ 2-3-4
t ⠞ 2-3-4-5
u ⠥ 1-3-6
v ⠧ 1-2-3-6
w ⠺ 2-4-5-6
x ⠭ 1-3-4-6
y ⠽ 1-3-4-5-6
z ⠵ 1-3-5-6

ä, ö, ü und ß

Die Umlaute und das Eszett haben in der deutschen Brailleschrift eigene Zeichen. Sie sind keine Buchstaben mit zusätzlichem Zeichen, sondern jeweils eine einzige Zelle.

Umlaute und Eszett in deutscher Brailleschrift.
Buchstabe Braille Punkte Name
ä ⠜ 3-4-5 a Umlaut
ö ⠪ 2-4-6 o Umlaut
ü ⠳ 1-2-5-6 u Umlaut
ß ⠮ 2-3-4-6 Eszett (scharfes S)

Das Prinzip: Reihen zu zehn

Das Alphabet ist in Reihen zu zehn aufgebaut. Die ersten zehn Buchstaben, a bis j, nutzen nur die oberen vier Punkte: 1, 2, 4 und 5. Die nächsten zehn, k bis t, sind dieselben Formen mit Punkt 3. u, v, x, y und z sind a bis e mit den Punkten 3 und 6. Das w fällt aus der Reihe: Louis Braille entwickelte seine Schrift auf Französisch, in dem das w damals kaum vorkam.

Das Blindenschrift-Alphabet in Reihen zu zehn.
a–j ⠁
a
⠃
b
⠉
c
⠙
d
⠑
e
⠋
f
⠛
g
⠓
h
⠊
i
⠚
j
k–t: + Punkt 3 ⠅
k
⠇
l
⠍
m
⠝
n
⠕
o
⠏
p
⠟
q
⠗
r
⠎
s
⠞
t
u–z: + Punkte 3, 6 ⠥
u
⠧
v
⠭
x
⠽
y
⠵
z
⠺
w

Groß- und Kleinschreibung

In der deutschen Brailleschrift wird Groß- und Kleinschreibung in der Regel nicht angezeigt: „Haus“ und „haus“ sehen gleich aus. Kennzeichnen muss man sie bei Abkürzungen und Einheiten ohne Abkürzungspunkt, bei römischen Zahlen und bei einzelnen Großbuchstaben.

  • Einzelne Großbuchstaben und Folgen von Großbuchstaben bekommen ⠘ (Punkte 4, 5): „DRK“ ist ⠘⠙⠗⠅, die „U-Bahn“ ⠘⠥⠤⠃⠁⠓⠝.
  • Ein Großbuchstabe, dem Kleinbuchstaben folgen, bekommt ⠨ (Punkte 4, 6), wenn er gekennzeichnet werden soll: „Haus“ ist dann ⠨⠓⠁⠥⠎.
  • Kleinbuchstaben werden mit ⠠ (Punkt 6) angekündigt, wo es nötig ist: „kW“ ist ⠠⠅⠘⠺.

Im Unterricht und in Wörterbüchern dürfen alle Großbuchstaben gekennzeichnet werden; dann gilt jeder nicht angekündigte Buchstabe als klein.

Zahlen

Zahlen beginnen mit dem Zahlzeichen ⠼ (Punkte 3, 4, 5, 6), gefolgt von den Buchstaben a bis j, die dann 1 bis 0 bedeuten. Ein Zahlzeichen gilt für die ganze Zahl. Das Dezimalkomma ist Punkt 2, der Gliederungspunkt Punkt 3: 2,5 ist ⠼⠃⠂⠑, 30 645 ist ⠼⠉⠚⠄⠋⠙⠑. Folgt auf eine Zahl ein Buchstabe von a bis j oder ein Satzzeichen, das wie eine tiefgestellte Ziffer aussieht, steht dazwischen der Aufhebungspunkt (Punkt 6): 3a ist ⠼⠉⠠⠁.

Ziffern: das Zahlzeichen und die Buchstaben a bis j.
Ziffer Braille Punkte
1 ⠼⠁ 3-4-5-6 1
2 ⠼⠃ 3-4-5-6 1-2
3 ⠼⠉ 3-4-5-6 1-4
4 ⠼⠙ 3-4-5-6 1-4-5
5 ⠼⠑ 3-4-5-6 1-5
6 ⠼⠋ 3-4-5-6 1-2-4
7 ⠼⠛ 3-4-5-6 1-2-4-5
8 ⠼⠓ 3-4-5-6 1-2-5
9 ⠼⠊ 3-4-5-6 2-4
0 ⠼⠚ 3-4-5-6 2-4-5

Satzzeichen

Der Punkt ist in der deutschen Brailleschrift Punkt 3 – anders als im Französischen oder Englischen. Runde Klammern haben ein Zeichen für auf und zu, Anführungszeichen dagegen zwei.

Satzzeichen in deutscher Brailleschrift.
Zeichen Name Braille Punkte
, Komma ⠂ 2
; Semikolon ⠆ 2-3
: Doppelpunkt ⠒ 2-5
? Fragezeichen ⠢ 2-6
! Ausrufezeichen ⠖ 2-3-5
. Punkt ⠄ 3
- Bindestrich ⠤ 3-6
' Apostroph ⠠ 6
( ) Runde Klammer auf und zu ⠶ 2-3-5-6
„ Anführungszeichen am Anfang ⠦ 2-3-6
“ Anführungszeichen am Ende ⠴ 3-5-6
§ Paragrafzeichen ⠬ 3-4-6

Nach dem Alphabet: Vollschrift und Kurzschrift

Die Tabellen oben zeigen die Basisschrift: ein Zeichen pro Buchstabe. Die Vollschrift fasst acht häufige Lautgruppen in je einem Zeichen zusammen; sie ist laut Regelwerk die Grundstufe für den Erwerb der deutschen Brailleschrift. Die Kurzschrift kürzt darüber hinaus viele Wörter und Silben ab.

Die acht Lautgruppenkürzungen der Vollschrift.
Lautgruppe Braille Punkte
au ⠡ 1-6
eu ⠣ 1-2-6
ei ⠩ 1-4-6
ch ⠹ 1-4-5-6
sch ⠱ 1-5-6
st ⠾ 2-3-4-5-6
äu ⠌ 3-4
ie ⠬ 3-4-6
Beispiele aus dem Regelwerk: Basisschrift und Vollschrift.
Wort Basisschrift Vollschrift
Baum ⠃⠁⠥⠍ ⠃⠡⠍
heute ⠓⠑⠥⠞⠑ ⠓⠣⠞⠑
Eisen ⠑⠊⠎⠑⠝ ⠩⠎⠑⠝
Docht ⠙⠕⠉⠓⠞ ⠙⠕⠹⠞
Asche ⠁⠎⠉⠓⠑ ⠁⠱⠑
Bäume ⠃⠜⠥⠍⠑ ⠃⠌⠍⠑
Liebe ⠇⠊⠑⠃⠑ ⠇⠬⠃⠑
Stammgäste ⠎⠞⠁⠍⠍⠛⠜⠎⠞⠑ ⠾⠁⠍⠍⠛⠜⠾⠑

Gekürzt wird nur, wo die Buchstaben wirklich als Lautgruppe zusammengehören: nicht über die Fuge zusammengesetzter Wörter hinweg (das „st“ in „Dienstag“) und nicht zwischen Vorsilbe und Stamm (das „eu“ in „beurteilen“).

Häufige Fragen

Wie viele Buchstaben hat das Blindenschrift-Alphabet?

Dreißig: die 26 Buchstaben von a bis z und dazu ä, ö, ü und ß. Großbuchstaben haben keine eigenen Zeichen; in deutscher Brailleschrift wird Groß- und Kleinschreibung in der Regel gar nicht angezeigt.

Sind Blindenschrift, Brailleschrift und Punktschrift dasselbe?

Ja. Alle drei Namen bezeichnen die Schrift aus sechs erhabenen Punkten, die Louis Braille entwickelt hat. „Brailleschrift“ ist der Name, den das Regelwerk des Brailleschriftkomitees der deutschsprachigen Länder verwendet.

Ist die Brailleschrift in allen Sprachen gleich?

Die 26 Grundbuchstaben teilen fast alle Sprachen mit lateinischem Alphabet, die übrigen Zeichen nicht. Das deutsche Regelwerk selbst nennt ein Beispiel: Das Zeichen aus allen sechs Punkten ⠿ ist im Französischen das é, in der deutschen Kurzschrift aber die Kürzung für „es“. Mehr Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch.

Wie schreibt man Zahlen in Brailleschrift?

Mit dem Zahlzeichen ⠼ (Punkte 3, 4, 5, 6) und den Buchstaben a bis j, die dann für 1 bis 0 stehen: 2026 ist ⠼⠃⠚⠃⠋. Ein Zahlzeichen gilt für die ganze Zahl. Folgt direkt ein Buchstabe von a bis j, steht davor der Aufhebungspunkt (Punkt 6): 3a ist ⠼⠉⠠⠁.

Was ist der Unterschied zwischen Basisschrift, Vollschrift und Kurzschrift?

Die Basisschrift schreibt jeden Buchstaben einzeln. Die Vollschrift fasst acht häufige Lautgruppen (au, eu, ei, ch, sch, st, äu, ie) in je einem Zeichen zusammen und ist laut Regelwerk die Grundstufe beim Lernen. Die Kurzschrift kürzt noch viel mehr Wörter und Silben ab.

Von der Tabelle zum Lesen

Eine Tabelle ist zum Nachschlagen. Brailleschrift mit den Fingern lesen braucht Übung

Lade Braillito aus deinem App-Store. Den Preis für dein Land siehst du auf der Store-Seite, bevor du etwas bestätigst.

38 Sprachen · Funktioniert mit VoiceOver und TalkBack · 1. Platz landesweit für Barrierefreiheit in Peru