点字変換ツール：ひらがな・カタカナを点字に

このツールでできること

ひらがな・カタカナを日本の点字に変換し、点字をひらがなに戻します。濁音・半濁音・拗音・外来語の音、数字（数符と第一つなぎ符）、アルファベット（外字符と大文字符）、句読点に対応し、句点のあとの2マス、読点のあとの1マスも自動で入れます。変換はブラウザの中で行われ、入力した文章は送信も保存もされません。

変換であって、点訳ではありません

ツールは、決まった規則で置き換えられる部分を変換します。分かち書き、助詞の「は」「へ」、長音の書き方、レイアウトは、意味がわかる人が判断する部分です。学習、確認、練習に使ってください。

本、案内表示、メニュー、薬の箱など、視覚障害のある人が指で読むものをつくるときは、点訳の知識をもつ人に依頼してください。

入力のコツ：発音どおりに、分かち書きして

点字は漢字を使わず、ことばを発音どおりにかなで書きます。漢字かな交じりの文章は、次のようにかなに直してから入力してください。

漢字かな交じりの文章を、点字の書き方のかなにした例。
ふつうの文字	入力するかな	点字	ポイント
東京	とーきょー	⠞⠒⠈⠪⠒	長音は「ー」
こんにちは	こんにちわ	⠪⠴⠇⠗⠄	助詞の「は」は「わ」
学校へ行く	がっこーえいく	⠐⠡⠂⠪⠒⠋⠀⠃⠩	助詞の「へ」は「え」、分かち書き
思う	おもう	⠊⠾⠉	動詞の語尾の「う」はそのまま
大きい	おおきい	⠊⠊⠣⠃	「おお」と書くことばはそのまま

点字のしくみ：母音と五十音

母音のあ・い・う・え・おは、マスの上半分、1・2・4の点だけを使います。ほかの行は、この形に子音の点を加えてつくります。か行は6の点、な行は3の点、ら行は5の点を加える、というように。

母音の点字：かな、点字、点の番号。
かな	点字	点
あ	⠁	1
い	⠃	1-2
う	⠉	1-4
え	⠋	1-2-4
お	⠊	2-4

五十音・濁音・拗音・数字・アルファベットの点字一覧表を見る

どのように確認したか

かなの点字は、アプリBraillitoの日本語データと照合しています。このデータは、ウィキペディアの日本語点字の表、クリーブランド州立大学の日本語点字表、オーストラリア点字協会の資料の3つで確認したものです。外来語の音、数字、アルファベット、句読点の規則は、ウィキペディア日本語版と英語版の「点字」の記事で一致するものだけを使い、その記事にある例文で動作を確かめています。

よくある質問

漢字は変換できますか？

できません。日本の点字には漢字がなく、ことばを読み方どおりにかなで書くからです。漢字の部分は、読み方をひらがなかカタカナで入力してください。漢字が入っていた場合は、省いた文字を結果の下に表示します。

「こんにちは」の「は」が「ha」になってしまいます

点字では、助詞の「は」と「へ」を発音どおり「わ」「え」と書きます。ツールは文法を判断できないので、「こんにちわ」のように入力してください。「こんにちわ」は ⠪⠴⠇⠗⠄ になります。

長音はどう入力すればいいですか？

う段・お段の長音は「ー」で入力します。「とうきょう」は「とーきょー」、「ありがとう」は「ありがとー」です。動詞の語尾（思う、言う）と、「おおきい」のように「おお」と書くことばは、そのまま入力します。

分かち書きは必要ですか？

点字では、文節ごとに1マスあけて書くのが決まりです。ツールは入力したスペースをそのまま1マスの空白にします。句点のあとの2マス、読点のあとの1マスは自動で入ります。

点訳の代わりに使えますか？

学習や確認には使えますが、だれかが指で読む本や表示をつくるなら、点訳の知識をもつ人に頼んでください。分かち書き、表記のルール、レイアウトは、プログラムでは判断できない部分が多いからです。

入力した文章はどこかに送られますか？

いいえ。変換はブラウザの中で行われ、入力した文章が端末の外に出ることはありません。

変換から、読むことへ

変換は一瞬。指で点字を読む力は、練習で身につきます

お使いのストアからダウンロードできます。お住まいの国での価格は、購入を確定する前にストアのページに表示されます。

App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう

38言語・ VoiceOverとTalkBackに対応・ペルーのアクセシビリティ賞全国1位

点字変換：ひらがな・カタカナを点字に、点字をかなに

点字