Libre · Walang account · Filipino Braille Code 2014
Tagasalin ng braille: Filipino sa braille at pabalik
0 / 500
Braille
Dito lalabas ang braille.
Kailangan ng tagasalin ang JavaScript. Gumagana kahit wala ito ang talahanayan ng mga titik sa ibaba.
O subukan ang isang halimbawa:
Ano ang ginagawa ng tagasaling ito
Ginagawa nitong braille ang tekstong Filipino at teksto ang braille. Isinusulat nito ang ñ at ang ng, naglalagay ng tanda ng malaking titik para sa titik, salita at talata, ng tanda ng numero bago ang mga numero, at ipinapakita ang bawat cell kasama ang mga tuldok nito. Gumagana ito sa iyong browser at hindi nito iniimbak o ipinapadala ang isinusulat mo.
Salin, hindi propesyonal na transkripsiyon
Sinusunod ng resulta ang mga patakarang kayang gawin ng isang programa. Gawain ng mga eksperto sa braille ang ayos ng pahina at ang mga espesyal na kaso. Gamitin ito para matuto, magsuri at magsanay.
Para sa karatula, aklat, menu, kahon ng gamot o anumang babasahin ng bulag gamit ang daliri, makipag-ugnayan sa propesyonal na serbisyo ng braille.
Ang mga titik sa braille
Ang mga cell ng 28 titik. Binibilang ang mga tuldok na 1, 2, 3 sa kaliwang hanay at 4, 5, 6 sa kanang hanay.
| Titik | Braille | Mga tuldok |
|---|---|---|
| a | ⠁ | 1 |
| b | ⠃ | 1-2 |
| c | ⠉ | 1-4 |
| d | ⠙ | 1-4-5 |
| e | ⠑ | 1-5 |
| f | ⠋ | 1-2-4 |
| g | ⠛ | 1-2-4-5 |
| h | ⠓ | 1-2-5 |
| i | ⠊ | 2-4 |
| j | ⠚ | 2-4-5 |
| k | ⠅ | 1-3 |
| l | ⠇ | 1-2-3 |
| m | ⠍ | 1-3-4 |
| n | ⠝ | 1-3-4-5 |
| ñ | ⠘⠻⠝ | 4-5 1-2-4-5-6 1-3-4-5 |
| ng | ⠝⠛ | 1-3-4-5 1-2-4-5 |
| o | ⠕ | 1-3-5 |
| p | ⠏ | 1-2-3-4 |
| q | ⠟ | 1-2-3-4-5 |
| r | ⠗ | 1-2-3-5 |
| s | ⠎ | 2-3-4 |
| t | ⠞ | 2-3-4-5 |
| u | ⠥ | 1-3-6 |
| v | ⠧ | 1-2-3-6 |
| w | ⠺ | 2-4-5-6 |
| x | ⠭ | 1-3-4-6 |
| y | ⠽ | 1-3-4-5-6 |
| z | ⠵ | 1-3-5-6 |
Buong talahanayan ng Filipino Braille Code, kasama ang mga numero at bantas
Mga madalas itanong
Anong mga patakaran ang sinusunod ng tagasaling ito?
Ang grade 1, walang contraction, ng Filipino Braille Code, Revised Edition 2014, ng Kagawaran ng Edukasyon: ang 28 titik, ang mga tanda ng malaking titik para sa titik, salita at talata, ang tanda ng numero, ang mga bantas at ang mga tanda ng matematika ng Unified English Braille. Sinubok ito gamit ang mga halimbawa ng code mismo at inihambing sa liblouis.
May mga contraction ba?
Wala. Isinusulat ng tagasaling ito ang bawat titik sa sarili nitong cell (grade 1), gaya ng itinuturo sa unang dalawang baitang. Ang mga contraction ng grade 2 ay itinuturo mula Baitang 3.
Bakit may mga tuldok 5 at 6 ang “3b”?
Dahil ang mga titik a hanggang j ay mga digit din na 1 hanggang 0. Pagkatapos ng numero, sinasabi ng mga tuldok 5 at 6 na titik ang kasunod na cell: ang 3b ay ⠼⠉⠰⠃, hindi 32.
Magagamit ba ito para sa karatula o pakete?
Gamitin ito para unawain at suriin ang braille, hindi para ihanda nang mag-isa ang tekstong babasahin ng bulag gamit ang daliri. May mga patakaran ang karatula at pakete sa laki, layo at lugar ng mga tuldok, at para sa papel ay kailangan ng braille printer o makinang braille.
Ipinapadala ba kahit saan ang aking teksto?
Hindi. Sa iyong browser nangyayari ang salin; hindi lumalabas sa iyong device ang isinusulat mo.
Mula sa salin tungo sa pagbasa
Agad ang salin. Ang pagbasa ng braille gamit ang daliri ay galing sa pagsasanay
I-download ang Braillito sa iyong app store. Tingnan ang presyo sa iyong bansa sa pahina ng tindahan bago kumpirmahin ang anuman.
38 wika · Gumagana sa VoiceOver at TalkBack · Unang gantimpala sa accessibility sa buong Peru
