Zadarmo · Bez účtu · Slovenské Braillovo písmo
Prekladač Braillovho písma: zo slovenčiny do Braillu a späť
0 / 500
Braillovo písmo
Tu sa zobrazí Braillovo písmo.
Prekladač potrebuje JavaScript. Tabuľka Braillovej abecedy nižšie funguje aj bez neho.
Alebo vyskúšaj príklad:
Čo tento prekladač robí
Prekladá slovenský text do Braillovho písma a Braillovo písmo do textu. Píše písmená s diakritikou aj písmená cudzích jazykov, prefixy veľkých písmen a čísel, ukončí prefix pred malými písmenami a ukáže body každej bunky, tak ako to opisujú pravidlá Slovenskej autority pre Braillovo písmo. Funguje v tvojom prehliadači a nič z toho, čo napíšeš, neukladá ani neposiela.
Preklad, nie profesionálny prepis
Výsledok používa pravidlá, ktoré dokáže použiť program. Úprava strany a osobitné prípady sú prácou odborníkov na prepis do Braillovho písma. Používaj ho na učenie, kontrolu a precvičovanie.
Na tabuľu, knihu, jedálny lístok, obal lieku alebo čokoľvek, čo bude nevidiaci človek čítať prstami, sa obráť na službu prepisu do Braillovho písma.
Braillova abeceda
Bunky všetkých 43 písmen. Body sa číslujú 1, 2, 3 v ľavom stĺpci a 4, 5, 6 v pravom.
| Písmeno | Braille | Body |
|---|---|---|
| a | ⠁ | 1 |
| b | ⠃ | 1-2 |
| c | ⠉ | 1-4 |
| d | ⠙ | 1-4-5 |
| e | ⠑ | 1-5 |
| f | ⠋ | 1-2-4 |
| g | ⠛ | 1-2-4-5 |
| h | ⠓ | 1-2-5 |
| i | ⠊ | 2-4 |
| j | ⠚ | 2-4-5 |
| k | ⠅ | 1-3 |
| l | ⠇ | 1-2-3 |
| m | ⠍ | 1-3-4 |
| n | ⠝ | 1-3-4-5 |
| o | ⠕ | 1-3-5 |
| p | ⠏ | 1-2-3-4 |
| q | ⠟ | 1-2-3-4-5 |
| r | ⠗ | 1-2-3-5 |
| s | ⠎ | 2-3-4 |
| t | ⠞ | 2-3-4-5 |
| u | ⠥ | 1-3-6 |
| v | ⠧ | 1-2-3-6 |
| w | ⠺ | 2-4-5-6 |
| x | ⠭ | 1-3-4-6 |
| y | ⠽ | 1-3-4-5-6 |
| z | ⠵ | 1-3-5-6 |
| á | ⠡ | 1-6 |
| ä | ⠈ | 4 |
| č | ⠩ | 1-4-6 |
| ď | ⠹ | 1-4-5-6 |
| é | ⠜ | 3-4-5 |
| í | ⠌ | 3-4 |
| ĺ | ⠨ | 4-6 |
| ľ | ⠸ | 4-5-6 |
| ň | ⠫ | 1-2-4-6 |
| ó | ⠪ | 2-4-6 |
| ô | ⠾ | 2-3-4-5-6 |
| ŕ | ⠷ | 1-2-3-5-6 |
| š | ⠱ | 1-5-6 |
| ť | ⠳ | 1-2-5-6 |
| ú | ⠬ | 3-4-6 |
| ý | ⠯ | 1-2-3-4-6 |
| ž | ⠮ | 2-3-4-6 |
Celá Braillova abeceda s číslami, interpunkciou a matematickými znakmi
Časté otázky
Podľa akých pravidiel prekladá?
Podľa Pravidiel písania a používania Braillovho písma v Slovenskej republike, ktoré vydala Slovenská autorita pre Braillovo písmo: písmená s diakritikou, písmená cudzích jazykov, prefixy veľkých písmen a čísel, ukončenie prefixu, interpunkcia a matematické znaky. Overili sme ho na príkladoch z pravidiel a porovnali s knižnicou liblouis a s údajmi aplikácie Braillito.
Prečo má „JUDr.“ pred r dva body?
Pretože prefix pre reťazec veľkých písmen platí, kým ho niečo neukončí. Body 5, 6 ho ukončia pred malým písmenom: JUDr. je ⠠⠠⠚⠥⠙⠰⠗⠲.
Prečo má „23ab“ znak medzi 3 a a?
Pretože písmená a až j majú rovnaké bunky ako číslice. Body 5, 6 ukončia číslo pred písmenom: 23ab je ⠼⠃⠉⠰⠁⠃. Písmená k až z ho nepotrebujú.
Môžem ho použiť na tabuľku alebo obal?
Používaj ho na porozumenie a kontrolu Braillovho písma, nie na to, aby si bez odborníka pripravil text, ktorý bude niekto čítať prstami. Tabuľky a obaly majú pravidlá pre veľkosť bodov, rozostupy a umiestnenie a na papier treba braillovskú tlačiareň alebo písací stroj.
Posiela sa môj text niekam?
Nie. Preklad prebieha v tvojom prehliadači; to, čo napíšeš, neopustí tvoje zariadenie.
Od prekladu k čítaniu
Preklad je okamžitý. Čítať Braillovo písmo prstami sa naučíš praxou
Stiahni si Braillito vo svojom obchode s aplikáciami. Cenu pre svoju krajinu uvidíš na stránke obchodu, ešte predtým, ako čokoľvek potvrdíš.
38 jazykov · funguje s VoiceOverom a TalkBackom · 1. miesto v Peru za prístupnosť